İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
michel butor (; born 14 september 1926) is a french writer.
burn gorman (hollywood, 1 september 1974) is een in de verenigde staten geboren engelse acteur.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
" (1976)* "ballade berlinoise" for piano solo (1977)* "humeurs du futur quotidien" for two reciters and chamber orchestra (1978)* "pédigrée" for female voice and seven instruments (1980)* "canines" for voice and piano (1980)* "flexions iv" for viola solo (1980)* "la seconde apothéose de rameau" for 21 instruments (1981)* "chroniques canines" for two pianos with soprano "ad lib" (1984)* "tales and songs from the bible of hell" four singers with real-time electronic transformation and pre-recorded 4 track tape (1979)* "la passion selon guignol" for amplified vocal quartet and orchestra (1981)* "la paganania" for solo violin (1982)* "la paganania seconda" for solo cello (1982)* "déclarations d'orage" for reciter, soprano, baritone, three improvising instruments (alto saxophone, tuba, synthesizer), large orchestra and tape (1988–89)* "at moonlight, dowland's shadow passes along ginkaku-ji" for shakuhachi, shamisen, and koto (1989)* "leçons d'enfer" music theatre for 2 actors, 3 singers, 7 instruments, tape, and live electronics; texts by arthur rimbaud and michel butor (1990–91)* "dichterliebesreigentraum" for soprano, baritone, two solo pianos, choir and orchestra (1992–93)* "aquarius-mémorial (in memoriam karel goeyvaerts)"*# "les litanies d'icare" for piano (1994)*# "danseurs gnidiens cherchant la perle clémentine" for chamber orchestra (1998)*# "les fouilles de jéruzona" for orchestra (1995)*# "icare au jardin du verseau" for piano and chamber orchestra (1999)* "la guirlande de pierre" for soprano, baritone and piano (1997)* "navigations" for harp (2000)* "seize paysages planétaires" ethno-electroacoustical music (2000)* "les icare africains" for solo voices, "ad lib.
" (1976)* "ballade berlinoise" voor piano solo (1977)* "humeurs du futur quotidien" voor twee stemmen en kamerorkest (1978)* "pédigrée" voor vrouwenstem en zeven instrumenten (1980)* "canines" voor stem en piano (1980)* "flexions iv" voor viola solo (1980)* "chroniques canines" voor twee piano's en sopraan "ad lib" (1984)* "tales and songs from the bible of hell" voor vier zangers en elektronische vervorming (1979)* "la passion selon guignol" voor versterkt vocaal kwartet en orkest(1981)* "la paganania" voor solo viool (1982)* "la paganania seconda" voor solo cello (1982)* "déclarations d'orage" voor voordrager , sopraan, bariton, drie instrumenten (altsaxofoon, tuba, synthesizer), groot orkest en tape (1988–89)* "at moonlight, dowland's shadow passes along ginkaku-ji" voor shakuhachi, shamisen en koto (1989)* "leçons d'enfer" muzikaal theater voor 2 acteurs, 3 zangers, 7 instrumenten, tape en elektronica; tekst van arthur rimbaud en michel butor (1990–91)* "dichterliebesreigentraum" voor sopraan, bariton, twee solo piano's, koor en orkest (1992–93)* "aquarius-mémorial (in memoriam karel goeyvaerts)"** i.