Şunu aradınız:: cause and effect react upon each other (İngilizce - Hollandaca)

cause and effect (2008)
oktober (2008)

equation of cause and effect
vergelijking in oorzaak en gevolg

it is a matter of cause and effect.
dit is een kwestie van oorzaak en gevolg.

we must not confuse cause and effect here!
nochtans is het onmogelijk om in het geval van kosovo oorzaak en gevolg door elkaar te halen.

the president is mixing up cause and effect.
mijnheer de voorzitter: u verwisselt oorzaak en gevolg.

this is due to the belief of cause and effect.
dit komt door het geloof in oorzaak en gevolg.

however, cause and effect are being reversed here.
dat is echter een omkering van oorzaak en gevolg.

cause and effect are critical components in this learning.
bij dit leren zijn oorzaak en gevolg kritische componenten.

this is where you must not confuse cause and effect!
men moet oorzaak en gevolg niet door elkaar halen!

in our lives the law of cause and effect is operating.
in ons leven is de wet van oorzaak en gevolg werkzaam.

but some statements i have heard have confused cause and effect.
maar menig spreker die ik hier heb gehoord, haalt oorzaak en gevolg door elkaar.

it is also important to make a distinction between cause and effect.
we moeten ook oorzaken en gevolgen uit elkaar houden.

cause and effect are mixed up, even treated as being the same.
gevolg en oorzaak worden door elkaar gehaald, gelijkgeschakeld zelfs.

the acts of god are beyond the cause-and-effect chain.
het waarom daarvan willen weten leidt tot niets. gods handelingen staan boven de eindeloze reeksen van oorzaak en gevolg.

so anyone who sees the usa as the problem is confusing cause and effect.
wie het probleem dus bij de verenigde staten zoekt, die haalt oorzaak en gevolg door elkaar.

things are completely the reverse, so let us not confuse cause and effect.
het is precies omgekeerd!laten we oorzaak en gevolg niet door elkaar halen!

not emancipated people in marriage and other partnership heavily depend upon each other.
niet geëmancipeerde mensen in een huwelijk of een andere relatie zijn zwaar van elkaar afhankelijk.

however, no cause and effect relationship with growth hormone treatment has been proven.
het is echter niet bewezen dat er een verband bestaat tussen oorzaak en effect met groeihormoonbehandeling.

winning poker is a methodical process of cause and effect, of seeds and crops.
winnend poker is een methodisch proces van oorzaak en gevolg, van zaaien en oogsten.

no direct cause-and-effect can be inferred from observational studies of this type.
er kan geen directe oorzaak-en-effect-conclusie worden getrokken uit dit type observationele studies.