Şunu aradınız:: concerned with societal issues (İngilizce - Hollandaca)

societal issues.
maatschappelijke kwesties.

services concerned with health issues.
diensten op het gebied van gezondheidszorg.

i am also concerned with these issues.
ik ben ook betrokken bij deze vraagstukken.

today we are concerned with the fundamental issues.
vandaag gaat het om een principiële kwestie.

wladimiroff has specialists concerned with these complex issues.
wladimiroff heeft specialisten die zich toeleggen op deze complexere handhavingskwesties.

body concerned with the disabled
organisatie die zich bezighoudt met mensen met een functiebeperking

we are less concerned with them.
daar hoeven we ons geen zorgen over te maken.

the esc is concerned with economic and social issues, not politics.
het esc houdt zich met economische en sociale vraagstukken bezig, en niet met politieke.

we are concerned with issues such as gmos, additives, labelling and so on.
het gaat om kwesties zoals gmo's, additieven, etikettering enzovoort.

why are we concerned with this area?
waarom houden wij ons met deze thematiek bezig?

services concerned with educational affairs.
diensten op het gebied van onderwijs.

(dddd) research centres and bodies concerned with lifelong learning issues;
onderzoekscentra en organisaties die te maken hebben met vraagstukken op het gebied van levenslang leren;

my group also considers that the report should be more concerned with social issues.
daarnaast is mijn fractie van mening dat in het verslag veel meer zou moeten worden ingegaan op sociale vraagstukken.

(aaaaaa) research centres and bodies concerned with lifelong learning issues;
onderzoekscentra en organisaties die te maken hebben met vraagstukken op het gebied van het levenslang leren;

seised of a claim principally concerned with
bij wie ... aanhangig is gemaakt

administration offices concerned with educational matters.
overheidsinstantie op het gebied van onderwijs.

coping with societal needs — growth markets
voorzien in maatschappelijke behoeften – groeimarkten

finally, the package will also address a number of wider societal issues.
tot slot wordt in het pakket een aantal bredere maatschappelijke kwesties aan de orde gesteld, waaronder:

in addition, the package will also seek to tackle a number of societal issues.
tevens wordt in het pakket een aantal maatschappelijke kwesties aan de orde gesteld.

the days when they could turn a blind eye to ecological and societal issues are long past.
de tijd dat ze de ogen konden sluiten voor sociale, ecologische en maatschappelijke thema’s is reeds lang voorbij.