İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
conclusive on contradiction
verwerpend
Son Güncelleme: 2020-06-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nothing is conclusive.
niets is zeker.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the referendum is conclusive.
het referendum is geldig.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ooops! not very conclusive.
ooops! dit geeft geen uitsluitsel.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
that has been conclusive up to now.
en die is tot nu toe overtuigend geweest.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
and we did. the data was conclusive.
en dit deden we. de cijfers gaven uitsluitsel.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
objection that the judgement is conclusive
exceptie van gewijsde zaak
Son Güncelleme: 2019-05-31
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
it is indeed a conclusive discourse,
het zijn beslissende woorden.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
when is the national referendum conclusive?
onder welke voorwaarden mogen er opiniepeilingen gehouden worden op de dag van het referendum?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the test seems to be completely conclusive.
de test blijkt honderd procent afdoende.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what the conclusive arguments are, is unclear.
welke overwegingen hierbij de doorslag geven is onduidelijk.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i have not had any conclusive answer to that.
daarop heb ik echt geen afdoend antwoord gekregen.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
the exporter has provided conclusive evidence that:
de exporteur het overtuigend bewijs heeft geleverd dat:
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the referendum held on 12 april 2003 was conclusive.
overzicht van de gegevens van het referendum van 12 april 2003
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the reaction cannot be considered conclusive if it:
de reactie wordt geacht geen uitsluitsel te geven indien:
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
no conclusive advice was given on spawning grounds.
er werd geen sluitend advies over de paaigronden gegeven.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
therefore, the evidence submitted was not considered conclusive.
het voorgelegde bewijsmateriaal werd derhalve niet als overtuigend beschouwd.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i hope this time we shall achieve some conclusive results.
ik hoop dat we deze keer ook eens wat echte resultaten boeken.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
at this stage it is too early to say anything conclusive.
het is in deze fase nog te vroeg om hierop een definitief antwoord te geven.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: