Şunu aradınız:: conocimientos (İngilizce - Hollandaca)

tenemos conocimientos que pueden aprovecharse.
wij hebben de mogelijkheden en de kennis daarvoor.

los conocimientos a menudo se encuentran allí.
daar vindt men vaak de benodigde kennis.

también aquí, carecemos de conocimientos científicos.
ook op dat vlak ontbreekt het ons aan wetenschappelijke kennis.

la investigación paralela aumentará nuestros conocimientos.
door middel van parallel onderzoek kunnen wij onze kennis vergroten.

sin embargo, no basta con difundir conocimientos.
verspreiding van kennis alleen volstaat echter niet.

necesitamos hacer un mejor uso de los conocimientos.
wij moeten kennis beter leren gebruiken.

para las demás lenguas, mis conocimientos son insuficientes.
mijn kennis van de andere talen is ontoereikend.

necesitamos conocimientos más amplios en ciencia y tecnología.
verdieping van kennis is hier een eerste vereiste.

sin duda, rusia solicitará ese tipo de conocimientos prácticos.
rusland zou hier absoluut een beroep op moeten doen.

¿en la transmisión de saber y de conocimientos objetivos?
het verwerven van kennis en vaardigheden?

sin embargo, requiere disponer de conocimientos y alternativas suficientes.
dat vereist echter wel voldoende kennis en alternatieven.

basamos nuestra actuación en los mejores conocimientos científicos disponibles.
we baseren dat op de beste wetenschappelijke kennis die beschikbaar is.

para aumentar nuestros conocimientos, también debemos aumentar las mediciones.
om nog meer te weten te komen, moeten we meer meten.

además de conocimientos más amplios, necesitamos también conocimientos más exhaustivos.
er is echter niet alleen behoefte aan verdieping, maar ook aan verbreding van kennis.

es decir que las discrepancias son del conocimiento público.
er zijn dus duidelijk meningsverschillen.