Şunu aradınız:: counterbalanced (İngilizce - Hollandaca)

counterbalanced truck
vrijdragende heftruck(met contragewicht)

counterbalanced lift truck
vorktruck waarbij het zwaartepunt van de last buiten de wielen ligt

non counterbalanced lift truck
laadbordenheftruck zonder tegengewicht

pedestrian electric counterbalanced fork lift truck
electrisch gedreven vorktruck met bediening door voetganger

rider seated electric counterbalanced fork lift truck
electrisch gedreven vorktruck met zitplaats voor bestuurder

stand on engine driven counterbalanced fork lift truck
vorktruck met verbrandingsmotor en bestuurdersstaanplaats

rider seated engine driven counterbalanced fork lift truck
vorktruck met verbrandingsmotor en zitplaats voor bestuurder

electric stand on centre controlled counterbalanced fork lift truck
electrisch gedreven vorktruck met bestuurdersstaanplaats in het midden

electric stand on end-controlled counterbalanced fork lift truck
electrisch gedreven vorktruck met bestuurdersstaanplaats op het eind

moreover, sustainable output can be counterbalanced against these costs.
bovendien weegt de opbrengst van duurzame productie op tegen de kosten.

this must be counterbalanced by the fundamental and rigorous protection of personal data.
dat moet gecompenseerd worden door een fundamentele en rigoureuze bescherming van persoonsgegevens.

advantages gained through this option would definitely be counterbalanced by disadvantages.
de voordelen van deze optie zouden absoluut teniet worden gedaan door de nadelen.

a bigger connected area will enable variability of renewable sources to be better counterbalanced.
wanneer het onderling verbonden gebied groter wordt, kan de variabiliteit van de hernieuwbare energiebronnen beter worden opgevangen.

this duty is counterbalanced by solid protection offered to whistleblowers acting in good faith;
tegenover deze plicht staat degelijke bescherming voor klokkenluiders die te goeder trouw handelen.

the retention of leader for promoting rural development should be counterbalanced by the retention of urban.
nu de plattelandsontwikkeling met leader wel wordt voortgezet, zou bij wijze van tegenwicht ook urban een vervolg moeten krijgen.

the arms are counterbalanced to minimise initial resistance, making the machine ideal for all user levels.
de armen zijn voorzien van contragewichten om de aanvankelijke weerstand te minimaliseren, waardoor het toestel ideaal is voor gebruikers van alle niveaus.

a counterbalanced ladder, deployed with a handle, is recommended to prevent unauthorized use and guarantee safety.
een uitschuifbare gebalanceerde ladder, uitgerust met een handvat, wordt aangeraden om ongeautoriseerd gebruik te voorkomen en om veiligheid te garanderen.

the advantages of posta’s extensive network are counterbalanced by the growth in importance of online banking.
de voordelen van posta’s uitgebreide netwerk vinden hun tegengewicht in het feit dat online-bankieren steeds belangrijker wordt.

the planes have zero curvature so the contribution of the straight ridge line must be exactly counterbalanced by the contribution of the segment of the cylinder.
de vliegtuigen hebben nul kromming zodat moet de bijdrage van de rechte randlijn precies door de bijdrage van het segment van de cilinder worden gecompenseerd.

the activation of the budgeted extraordinary reserves counterbalanced the budgetary slippages, partly related to the worse than earlier expected macroeconomic environment.
de begrote buitengewone reserves werden aangesproken om de begrotingstegenvallers op te vangen, die deels te wijten waren aan het slechter dan verwachte macro-economische klimaat.