Şunu aradınız:: data room (İngilizce - Hollandaca)

data room
magazijn

room
ruimte

room.
wieg in de kamer gezet.

- room.
- room.

twin room
tweepersoonskamer met aparte bedden

room(s)
nacht(en)

departure room
eindeverbintenis

small room.
kleine kamer.

data rooms(1)
data rooms(1)

[> 5] of these were granted access to the data room.
[> 5] gegadigden kregen toegang tot de dataroom.

in march 1999, 2 of these were selected to have access to the data room.
in maart 1999 werden twee van hen geselecteerd voor toegang tot de dataroom.

all the correspondence between ford and avas during the privatisation process was disclosed in the data room.
de gehele correspondentie tussen ford en avas in de loop van het privatiseringsproces is in de dataroom ter inzage gelegd.

connection in standard data center (not from equinix): using a central room caption:
verbinding in standaard datacenter (niet van equinix): gaat via centrale ruimte onderschrift:

the open tender sale process is launched with the publication of a request for proposals and the opening of an electronic data room.
de verkoopprocedure via een open aanbesteding wordt ingeleid met de publicatie van een oproep tot het indienen van voorstellen en de inrichting van een digitale dataroom.

a memorandum governing the rules of the process was signed between bpn and the parties who declared an interest to enter the data room.
bpn en de partijen die aangaven te willen toetreden tot de dataroom tekenden een memorandum betreffende de procedureregels.

consumers feel there is still much room for improvement, particularly for data roaming.
consumenten vinden dat er nog veel ruimte voor verbetering is, met name wat dataroaming betreft.

a memorandum governing the rules of the process was signed between bpn and the potential bidders allowing them to enter a data room, set up on 15 june 2011 for five weeks.
bpn en de potentiële bieders tekenden een memorandum betreffende de regels van het proces waarmee zij gedurende vijf weken toegang hadden tot een dataroom die op 15 juni 2011 was ingericht.

ford has assumed all the debts and liabilities of automobile craiova, including dwar, that had arisen in the ordinary course of business and that were quantified and disclosed in the data room.
ford heeft alle schulden en verplichtingen van automobile craiova inclusief dwar overgenomen, voor zover deze waren ontstaan bij de normale bedrijfsvoering en waren gekwantificeerd en in de dataroom waren bekendgemaakt.

they were facilitated by the greek authorities and their advisers, and also by the fact that a data room had been prepared by the authorities and their privatisation advisers so that potential purchasers involved in the privatisation process could carry out their own research.
hierbij werden zij door de griekse autoriteiten en hun adviseurs bijgestaan en konden zij tevens gebruik maken van de dataroom die de autoriteiten en hun privatiseringsadviseurs hadden ingericht zodat potentiële bij het privatiseringsproces betrokken kopers hun eigen onderzoek konden verrichten.

after the selection of short-listed bidders, the data room re-opens to the short-listed bidders for the purpose of due diligence.
na de selectie van een shortlist van inschrijvers wordt de dataroom heropend voor de inschrijvers die op de shortlist staan, ten behoeve van de due diligence.