Şunu aradınız:: did you have to bring so much bags (İngilizce - Hollandaca)

you have been blinded to so much.
jullie zijn voor zoveel dingen blind gemaakt.

you have to bring your own bathlinen.
voor badlinnen dient u zelf te zorgen.

you have achieved so much.
jullie hebben zo veel bereikt.

what did you have to eat?
wat heb je gegeten?

secondly, you have to bring structure into place.
ten tweede, je moet een structuur opzetten.

do i have to bring anything?
moet ik iets meenemen?

all the other items you have to bring yourself.
voor het overige bedlinnen dient u zelf te zorgen.

we have to bring an end to this.
dat moet afgelopen zijn.

tomorrow we have to bring food for 5
we moeten morgen eten meenemen voor 5 maaltijden.

in doing that you have touched so much.
daarmee heeft u ons diep geraakt.

we have to bring peace to the island.
wij moeten vrede stichten op het eiland.

all you have been through to bring this about will have been worthwhile.
alles wat je hebt doorgemaakt om dit voor elkaar te krijgen zal de moeite waard geweest zijn.

do we have to bring our own kitchen utensils?
moeten we zelf ons kookgerei meebrengen?

you have so much to look forward to and to experience.
jullie hebben zoveel om naar uit te kijken en te ervaren.

we have to encourage romania to bring about reforms.
wij moeten roemenië aansporen om hervormingen door te voeren.

what proposals does the commissioner have to bring down unemployment?
wat voor voorstellen heeft de commissaris om de werkloosheid te verminderen?

the coming years will have to bring some reforms with them.
de komende jaren zal wel het een en ander moeten worden hervormd.

no shops or restaurants nearby, so have to bring provisions.
geen winkels in de buurt of restaurants, dus wel mondvoorraad meenemen.

that we wouln't have to worry about everything so much.
dat we ons niet overal zoveel zorgen over hoeven te maken.

a suggestion: could advance be paid via wire transfer, then you have to take so much cash.
een suggestie: voorschot kan worden betaald via overschrijving, dan moet je nemen zo veel contant geld.