Şunu aradınız:: discussion post is pinned (İngilizce - Hollandaca)

deze post is:
deze post is:

a dead hare is pinned to a nail.
een dode haas is aan een nagel opgehangen.

this post is very good.
als dat wat meer tijd kost, dan is dat maar zo.

post is a null pointer.
artikel is een lege verwijzing.

the command post is type 608, a […]
deze commandopost is van het type 608, een […]

this post is also available in: italian
this post is also available in: engels, duits, italiaans, spaans

a person with no post is quite miserable.
iemand zonder functie is er behoorlijk beroerd aan toe.

note: part 1 of this post is found here.
opmerking: deel 1 van dit artikel staat hier.

next post is there such a thing as a bridezilla?
een gedachte over “ is er zoiets als een bridezilla?

as they run from the police, sucre falls into a river and is pinned by a fallen tree.
sinds hij vastzit in fox river is sucre altijd een modelgevangene geweest.

in some cases, the context of the post is completely unclear.
in sommige gevallen is de context waarin het bericht is geschreven volkomen onduidelijk.

building a free trading post is one of the wanted action chips.
het gratis bouwen van een handelspost is er een van.

this post is gaining greater authority in my homeland with every parliamentary term.
de instelling van de ombudsman geniet in mijn land een steeds grotere autoriteit.

furthermore, one fte ast post is foreseen to support the above mentioned tasks.
voorts is er één ast-post (fte) gecreëerd ter ondersteuning bij de uitvoering van bovengenoemde taken.

on the markets concerned, deutsche post is in fierce competition with other undertakings.
op de betrokken markten ondervindt deutsche post scherpe concurrentie van andere marktpartijen.

we also realise that these first six months of 1998, have many possible dangers, but it is a period on which all hope is pinned.
wij beseffen ook dat dit europese semester, het eerste semester van 1998, vele gevaren inhoudt maar dat er ook alle hoop op gevestigd is.

*1877 – the first edition of "the washington post" is published.
** 1877 - de eerste editie van the washington post verschijnt.

perhaps the reference to the posts is imprecise.
misschien is de verwijzing naar de functies onnauwkeurig.

the length of these posts is unlimited in principle.
de lengte van deze palen is principe onbegrensd.

aftenposten (norwegian for "the evening post") is norway's largest newspaper.
de ochtendeditie, die door heel noorwegen wordt verspreid, had in 2007 een oplage van 250.179.