İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i do not fear the time
i do not fear the time
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do not fear the weather!
hou de website zeker in het oog!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they do not fear the hereafter --
maar zij zijn niet bang voor het hiernamaals.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but they do not fear the hereafter.
maar zij zijn niet bang voor het hiernamaals.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do not fear the initiative and independence of the masses.
maakt u niet bezorgd over het initiatief en de zelfstandigheid van de massa’s.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in fact they do not fear the hereafter.
maar zij zijn niet bang voor het hiernamaals.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do not fear, the lord is protecting you.
wees niet bang, de heer beschermt u.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nay! but they do not fear the hereafter.
ja zeker! maar zij zijn niet bang voor het hiernamaals.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
w) do not fear the spirit, but direct it from the soul.
w) wees niet bang voor de geest,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he did not fear the consequences.
en hij vreesde de gevolgen daarvan niet.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do not fear the unexpected, but be prepared for it.
vrees niet het onverwachte, maar wees erop voorbereid.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they strive in the way of god, and do not fear the blame of the critic.
dat volk zal nederig omtrent de geloovigen en gestreng omtrent de ongeloovigen zijn; zij zullen voor den godsdienst des heeren strijden en de afkeuring van den lasterende niet vreezen.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i do not fear the end of this moratorium - far from it.
ik ben niet bang voor de opheffing van het moratorium; integendeel!
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
dear ones, do not fear the outcome of the attempts by the dark ones to control you.
dierbaren, wees niet bang voor de uitkomst van de pogingen van de duisteren om jullie te controleren.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and he does not fear the consequence thereof.
en hij vreesde de gevolgen daarvan niet.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but i fear the life
maar ik ben bang voor leven
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we fear the worst.
wij vrezen van niet.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
for they fear the feminine.
want zij vrezen het vrouwelijke.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do not fear the enemy's hatred, wrath, or rejection, and threats.
vrees de haat, toorn, of verwerping, en bedreigingen van de vijand niet.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a full-bodied coffee and tasty, does not fear the rivalry of the originals!
een pittige koffie en smakelijk, is niet bang voor de concurrentie van de originelen!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: