İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
during the middle ages the city reach ...
tijdens de middelee ...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
during the middle ages the city was fortified.
tijdens de middeleeuwen werd de stad versterkt.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the middle ages
de middeleeuwen
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
parsnip was eaten a lot during the middle ages.
pastinaak werd in de middeleeuwen erg veel gegeten.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
maremma in the middle ages
de maremma in de middeleeuwen
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
during the middle ages ghent was the leading city for cloth.
de tentoonstelling zelf werd georganiseerd in het zuiden van de stad.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"war in the middle ages".
"war in the middle ages".
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
during most of the middle ages, it was part of the bulgarian empire.
het was de laatste grote kruistocht van de middeleeuwen.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for family fans of the middle ages
voor fans van de middeleeuwen
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"dictionary of the middle ages".
volume 10.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
create your empire in the middle ages
creëer een rijk in de middeleeuwen
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is like living in the middle ages.
in dit land waren de donkere middeleeuwen rond.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
do you still live in the middle ages?
leven jullie nog in de middeleeuwen?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the wittelsbacher from the middle ages to today.
de wittelsbacher van de middeleeuwen tot vandaag de dag.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
during the middle ages all diary products were also banned during lent, later the use of butter was permitted.
in de middeleeuwen waren ook alle zuivelproducten taboe in deze tijd, later was boter wel toegestaan.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the middle ages, béziers was a commercial city.
in de middeleeuwen was béziers een handelsstad.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
during the middle ages, arabs bought the spice from local producers and sold it in europe.
in de middeleeuwen kochten arabieren de specerij van plaatselijke producenten op de molukken om in europa te verkopen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
during the middle ages the city was one of the possessions entrusted to the abbey of the three fountains.
tijdens de middeleeuwen was de stad één van de bezittingen die toevertrouwd was aan de abdij tre fontane.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
during the middle ages guns were decorated with engravings of reptiles, birds or beasts depending on their size.
bijvoorbeeld de veldslang of culverin was vaak versierd met slangen, ook de handgrepen van vroeger geschut werd vaak op deze manier versierd.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
==history==during the middle ages, wolphaartsdijk, and westkerke were located on the island wolphaartsdijk.
==geschiedenis==in de middeleeuwen lagen wolphaartsdijk en het oudere oud-sabbinge op het eiland "wolphaartsdijk".
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor