İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
common areas of the skin losing pigment are the face, lips, hands, arms, legs, and genital areas.
gemeenschappelijke ruimten van de huid pigment verliezen zijn het gezicht, de lippen, handen, armen, benen en genitale zones.
in the last century, of course, the talk was of shameful diseases and, in anatomy, the term shameful nerve was used to describe the nerve which passes through the genital areas.
laten we niet vergeten dat men het in de vorige eeuw nog had over de \u201cschaamdelen\u201d en dat in het frans geslachtsziekten werden aangeduid als \u201cmaladies honteuses\u201d, letterlijk \u201cschaamziekten\u201d.
it must not be put in the eyes, on the mouth or lips, inside the nose or inside the female genital area.
het mag niet in de ogen, in de mond, op de lippen, in de neus of in het vrouwelijke genitale gebied aangebracht worden.
hypersensitivity reactions itching in the genital area (pruritus genital or vulvovaginal pruritus) or discomfort while urinating.
overgevoeligheidsreacties jeuk in de genitale streek (genitale jeuk of vulvovaginale jeuk) of ongemak bij het plassen.
for women itching in the genital area is among the first signs of a sexually transmitted disease and a further sign for both women and men is the present of a discoloured discharge and pain when urinating.
een teken voor zowel vrouwen als mannen is de aanwezigheid van verkleurde afscheiding en pijn bij het plassen.
it should not be used in women who have migraine with aura (visual or other symptoms), some types of cancer or abnormal bleeding from the genital area whose cause has not been diagnosed.
het middel mag ook niet worden gebruikt bij vrouwen die lijden aan migraine met aura (visuele of andere verschijnselen), bepaalde soorten kanker of abnormale genitale bloedingen waarvan de oorzaak nog niet is vastgesteld.