Şunu aradınız:: hew (İngilizce - Hollandaca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Hollandaca

Bilgi

İngilizce

hew

Hollandaca

amerikaans department of health, education, and welfare

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

to hew

Hollandaca

van erts

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

finally i chainsawed, hew and cut it out.

Hollandaca

uiteindelijk heb ik die er uit gekettingzaagd, gehakt en gestoken.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

you hew dwellings in mountains and exult in that.

Hollandaca

en jullie houwen vaardig huizen uit in de bergen.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

and you hew houses out of the mountains exultingly;

Hollandaca

en jullie houwen vaardig huizen uit in de bergen.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

and hew ye out houses in the mountains skilfully! g

Hollandaca

en jullie houwen vaardig huizen uit in de bergen.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

said he: what! do you worship what you hew out?

Hollandaca

hij zei: "aanbidden jullie wat jullie hebben uitgehouwen?

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

they used to hew out houses from the mountains and lived in security.

Hollandaca

en zij hadden in de bergen veilige huizen uitgehouwen.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

edward hew of relief operations from mercy malaysia writes about the reconstruction projects in myanmar today

Hollandaca

edward hew van de afdeling hulpoperaties van mercy malaysia schrijft over de wederopbouwprojecten van nu in myanmar

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

and they used to hew out dwellings from the mountains (feeling themselves) secure.

Hollandaca

en zij hadden in de bergen veilige huizen uitgehouwen.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

and they used to hew out dwellings from the hills, (wherein they dwelt) secure.

Hollandaca

en zij hadden in de bergen veilige huizen uitgehouwen.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

let us set about repairing and converting people's homes, building hew housing and raising the standards applicable.

Hollandaca

laten wij beginnen woningen te herstellen, te renoveren en te verbouwen en laten wij de normen hiervoor verhogen.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

he then followed with a win in the hew cyclassics in front of tour runner-up jan ullrich, and a win in the clásica de san sebastián.

Hollandaca

hij won toen milaan-san remo, de hew cyclassics, de clásica san sebastián en tussendoor werd hij ook nog nationaal kampioen van italië.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

and remember how he made you viceroys after a'ad and gave you station in the earth. ye choose castles in the plains and hew the mountains into dwellings.

Hollandaca

en herinner u dat hij u heeft aangewezen tot opvolgers van den stam van ad, en u eene woning op de aarde heeft aangewezen; in hare valleien bouwt gij u kasteelen en de rotsen bouwt gij tot huizen uit.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

and remember what time he made you successors after 'ad and inherited you in earth; ye take for yourselves palaces in the plains whereof and ye hew out the mountains as houses.

Hollandaca

en (gedenkt) toen hij jullie tot opvolgers aanstelde na (de ondergang van) de 'ad en hij jullie op aarde vestigde. jullie namen van haar vlakten om er paleizen (op te bouwen) en jullie namen van de bergen om er huizen uit te houwen.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
8,034,095,183 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam