İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
thank you and good night.
dank je wel en goedenavond.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
see you tomorrow
als dit niet uitkomt
Son Güncelleme: 2020-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
see you tomorrow.
tot morgen.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
see you tomorrow for more. ;)
ik zie je morgen voor meer. ;)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
see you tomorrow at the library.
ik zie je morgen in de bibliotheek.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
many thanks to you all, therefore, and good night.
ik dank u allen dus van harte, en ik wens u een goede nacht.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
congratulations, therefore, and good night.
mijn gelukwensen derhalve, en goedenavond.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
i'll see you tomorrow at the library.
ik zie je morgen in de bibliotheek.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hopefully see you on the road, someday, somewhere!
tot gauw dus, zou ik zeggen. leuk, fijn!!!!!!!!!!)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
also for me, stay healthy and hopefully see you all real soon.
ook namens mij, blijf gezond en hopelijk tot gauw.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we have three spacious and bright double rooms, where you can enjoy a pleasant stay and good night's sleep.
we beschikken over drie ruime en lichte tweepersoonskamers, waar u een aangenaam verblijf en goede nachtrust geniet.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"shall we see you tomorrow to dinner?" said mrs. dashwood, when he was leaving them.
"zullen we je morgenmiddag aan tafel zien?" vroeg mevrouw dashwood bij het afscheid.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
at the moment, we have here in strasbourg the representatives of the real vietnam of tomorrow and all the years to come, we have representatives of the unified buddhist church of vietnam, who are asking to see you.
momenteel hebben wij hier in straatsburg de vertegenwoordigers van het echte vietnam van morgen, van het vietnam van altijd: wij hebben hier de vertegenwoordigers van de verenigde boeddhistische kerk van vietnam en zij vragen u om een ontmoeting.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
when i had finished greeting the men, i said to the ladies: ‘ welcome and good to see you’.
\u201d.toen ik de mannen allemaal had gegroet, zei ik tegen de vrouwen: \u201cwelkom en leuk u te zien\u201d.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
" (1970)* "10 rillington place" (1971)* "the missiles of october" (1974)* "all the president's men (film)" (1976)* "pumping iron" (1977)* "king (tv miniseries)" (1978)* "threads" (1984)* "" (1985)* "seacoal" (1985)* "life story" (1987)* "goodfellas" (1990)* "dien bien phu" (1992)* "ed wood" (1994)* "quiz show" (1994)* "apollo 13" (1995)* "nixon" (1995)* "hillsborough" (1996)* "pirates of silicon valley" (1999)* "the insider" (1999)* "thirteen days" (2000)* "the pianist" (2002)* "bloody sunday" (2002)* "the laramie project" (2002)* "the story of the weeping camel" (2003)* "touching the void" (2003)* "the last dragon" (2004)* "cinderella man" (2005)* "end day" (2005)* "good night, and good luck" (2005)* "supervolcano (drama documentary)" (2005)* "bobby" (2006)* "hollywoodland" (2006)* "" (2006)* "the 9/11 commission report" (2006)* "united 93 (film)" (2006)* "rescue dawn" (2007)* "breach" (2007)* "charlie wilson's war" (2007)* "a mighty heart" (2007)* "zodiac" (2007)* "che" (2008)* "the beckoning silence" (2008)* "john adams (tv miniseries)" (2008)* "the lena baker story" (2008)* "the informant!
rexhep meidani (tirana, 17 augustus 1944) is een albanees politicus.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor