Şunu aradınız:: i haven't seen your messages (İngilizce - Hollandaca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Dutch

Bilgi

English

i haven't seen your messages

Dutch

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Hollandaca

Bilgi

İngilizce

i haven't seen him yet!)

Hollandaca

ik heb hem nog niet gezien!)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i haven't seen her for ages.

Hollandaca

ik heb haar in geen eeuwigheid gezien.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

alan: i haven't seen that one.

Hollandaca

alan : hallo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i haven't seen her since then.

Hollandaca

sindsdien heb ik haar niet meer gezien.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i haven't seen you for so long!

Hollandaca

ik heb je al zo lang niet gezien!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i haven't seen him in three days.

Hollandaca

ik heb hem al drie dagen niet meer gezien.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

unfortunately i haven't seen an adult bug.

Hollandaca

helaas heb ik geen volwassen dier gezien.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

dusty i haven't seen for a while now.

Hollandaca

dusty heb ik al een poos niet meer gezien.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

sign your messages

Hollandaca

berichten digitaal ondertekenen

Son Güncelleme: 2014-10-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

but i haven't seen any monkeys in the wild yet.

Hollandaca

maar apen in het wild heb ik deze hele reis niet gezien.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

encrypt your messages

Hollandaca

berichten versleutelen

Son Güncelleme: 2014-10-14
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İngilizce

although i haven't seen it, they can walk over water.

Hollandaca

hoewel ik het ze niet heb zien doen, schijnen ze over water te kunnen lopen.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

how are you doing? i haven't seen you for an age!

Hollandaca

hoe gaat het met je? ik heb je al tijden niet gezien.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

a: madam it 's been a while i haven't seen you.

Hollandaca

a: mevrouw, het is al een poosje dat ik u niet heb gezien.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

but it isn't like i haven't seen this crime scene before.

Hollandaca

maar dit ziet er niet als een bekende plaats van de misdaad uit.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

alan: well thanks for calling. yes, i haven't seen that one yet.

Hollandaca

alan: oké, bedankt voor het bellen. ja, die heb ik nog niet gezien.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i haven't seen the volucella zonaria in large numbers in the garden.

Hollandaca

de hoornaarzweefvlieg heb ik niet in grote aantallen gezien.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i haven't seen that in any other country, except perhaps in turkey.

Hollandaca

in geen enkel ander land heb ik zoiets aangetroffen, behalve misschien in turkije.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the lifting was planned the next day at 10 am, i haven't seen this happen.

Hollandaca

de volgende dag om 10 uur zouden ze gaan hijsen, hier ben ik niet bij geweest.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

but i haven't seen it in our garden. (in 2013 also in our garden!!)

Hollandaca

maar ik heb hem nog niet in de tuin gezien.(in 2013 ook in onze tuin!!)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,783,763,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam