İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
(come to my house)
(kom naar mijn huis)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i want you to come with me.
ik wil dat je met me meegaat.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
come on we go to my house
kom op we gaan naar mijn huis
Son Güncelleme: 2013-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i want to sell my house. how does it work?
hoe werkt dat?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do not come to my house 'no more'.
laat me gewoon amightywind ministry. kom naar mijn huis niet meer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
3. can you come to my house to give seated massage?
3. kun je bij mij thuis komen om een stoelmassage te geven?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
want to come over to my place for pancakes?
kom je pannenkoeken bij me eten?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and did i want to come with?
wilde ik meekomen?
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the lead is not ready to come to see your house
het contact is niet bereid om uw huis te bezichtigen
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
click here if you want to come!
klik hier als je wilt komen!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i want to clean the house before my parents come.
ik wil het huis schoonmaken voor mijn ouders komen.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
don't you want to come along?
wil je niet met me mee?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i want to come to the nub of the issue here before us.
ik wil hier tot de kern van de zaak komen.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
i want to come back to the heart of the matter, however.
dan nu de kern van de zaak.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
really a must where you want to come back.
echt een aanrader waar je graag terug komt.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mr president, i want to come back to the remarks made by mr harbour.
mijnheer de voorzitter, ik wil reageren op de opmerkingen van de heer harbour.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
if you want to come both days you will need two tickets.
er zijn voor beide dagen 900 kaarten beschikbaar.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do you want us to come to you? send us an e-mail or phone us.
wil je dat wij naar je toekomen? stuur dan een e-mail of telefoneer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we want to come back in any case!
we willen in ieder geval terugkomen!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
finally, i want to come to the question of national symbols on the single currency.
ten slotte wil ik het nog over de nationale symbolen op de euro hebben.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: