Şunu aradınız:: it still not the same with three of you (İngilizce - Hollandaca)

it's not the same with language.
het is niet hetzelfde met taal.

it is the same with iraq.
iets soortgelijks is in irak aan de hand.

inside. do the same with the other three
binnenkant. doe hetzelfde met de andere

and still, not the results you were after.
en dan nog steeds niet het resultaat dat je voor ogen had.

it is just the same with the dead.
dit is de eerste skanda.

and it is the same with many champions.
dus de vorm is er.’

unfortunately, this is still not the case.
helaas is dit nog steeds niet het geval.

and unfortunately this is still not the case.
helaas is dat thans nog niet het geval.

the same with coaches:
evenzo bij de wagons:

and the same with flowers.
hetzelfde met bloemen.

do the same with the other arm
doe hetzelfde met het andere armpje.

and is it still not the case that waste is quite a special product?
en is het niet nog steeds zo dat afval een zeer bijzondere koopwaar is?

first off, but with three of coffee and said goodbye.
om te beginnen eerst maar met z'n drieën koffie gedronken en afscheid genomen.

always the same with those women.
altijd hetzelfde met die vrouwen.

do the same with the other 3 flaps.
doe hetzelfde met de drie andere flapjes

unfortunately, it's still not possible to cure an hiv infection.
jammer genoeg kan men een hiv infectie nog niet genezen.

do the same with the other front-leg.
doe hetzelfde met de andere voorpoot.

shy or not, the cat charmed me, and later she did the same with the girls.
schuw of niet, de kat wekte sympathie bij mij op, en later ook bij de dames.

but still train - one of its still not enough.
maar nog steeds trainen - een van haar nog steeds niet genoeg.

" with three of the beatles (john lennon, ringo starr and george harrison).
in het clipje zingt ze john lennon, george harrison en ringo starr toe.