Şunu aradınız:: made no sense (İngilizce - Hollandaca)

makes no sense
niet zinvol

have you no sense'
begrijpen jullie dan niet?

have ye no sense?"..
begrijpen jullie dan niet?"

no sense of smell
anosmie

it makes no sense.
het is niet logisch.

it makes no sense!
dit is zinloos!

it "makes no sense".
het 'is niet zinnig'.

have you no sense indeed?"
begrijpen jullie dan niet?

other options make no sense.
andere opties hebben geen zin.

however, this makes no sense.
dit heeft echter geen zin.

he made no movement.
hij verroerde zich niet.

it therefore made no sense only to go halfway towards protection.
het had dus geen zin om slechts een gedeeltelijke bescherming te garanderen.

the judge on the case, judge lois forer thought that this made no sense.
de rechter in de zaak, rechter lois forer vond dat dit nergens op sloeg.

not to give our assent to the association agreement would have made no sense at all.
nu "neen" zeggen tegen de associatieovereenkomst had geen enkele zin gehad.

this made no sense at all, so they consigned these curves to the back of the math books.
dit had helemaal geen zin, dus verbanden ze deze grafieken naar het slot van de wiskundeboeken.

the entity the belgians had put together of disparate tribal groups and regions made no sense politically.
de entiteit had de belgen van ongelijksoortige stammengroepen samengebracht en de gebieden hielden politiek geen steek.

given that context, the dutch state argued that a price correction by analogy to other banks made no sense.
tegen die achtergrond stelde de nederlandse staat dat een prijscorrectie analoog aan andere banken niet zinvol was.

i do wish to make this observation, however, because people were probably surprised that the insertion of the amendment made no sense at all in the context of euratom.
maar ik wilde dit wel even zeggen. men zou zich namelijk kunnen afvragen hoe een amendement dat niets met euratom te maken heeft in die tekst terechtgekomen is.

and even purchasing a more powerful server for those three weeks made no sense. combell's cloud server was exactly what we were looking for."
de cloud server van combell was precies wat we zochten."

for example, leibniz was of the opinion that space made no sense except as the relative location of bodies, and time made no sense except as the relative movement of bodies.
zo was leibniz bijvoorbeeld juist van mening dat de begrippen tijd en ruimte slechts dan betekenis hadden wanneer ze als relatief werden beschouwd.