Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
main course
hoofdgerecht
Son Güncelleme: 2012-08-28 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
the main course was paella.
het hoofdgerecht was paella.
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
the main course, however, was poor.
well and the main thing, of course,
ok en belangrijkste, natuurlijk,
when the main course, potatoes and vegetables.
bij het hoofdgerecht natuurlijk aardappelen en groenten.
main course by david martin (brussels)
hoofdgerecht van de hand van david martin (brussel)
the main attraction is, of course, the reiteralm.
de hoofdattractie is, natuurlijk, de reiteralm.
the main part was of course the dolphin therapy.
het hoofddeel was natuurlijk de dolfijn therapie.
that was for him more than enough for the main course.
dat was voor hem ruim voldoende voor het hoofdgerecht.
its main course is long and the parnaíba river basin covers .
hij ontdekt dat niemand hem daar kent of wist van zijn relatie met de overledene.
Son Güncelleme: 2016-03-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
one of the main features of moosburg, is the nearby golf course.
eén van de belangrijkste kenmerken van moosburg, is de nabij gelegen golfbaan.
for a main course or a salad you pay around 8 to 10 euro.
voor het hoofdgerecht en de salades betaal je zo'n 8 à 10 euro, maar grote eters nemen best ook een voorgerecht of dessert.
or a main course and a dessert, one day fish and they other day meat
nagerecht, de ene dag vis de andere dag vlees en we sluiten af met een
you can eat it as a starter or as a main course, whichever you like.
kan gegeten worden als voorgerecht of als hoofdgerecht, net zoals u wilt.
4. the main question is, of course, how this shattering could happen.
4. de kardinale vraag is natuurlijk hoe het zo snel tot een zo grote ontreddering kon komen.
the meat that the soup was cooked with is then eaten as part of the main course.
het vlees waar de soep me gekookt is wordt dan als onderdeel van de hoofdmaaltijd gegeten.
just a main course with chips and salad, accompanied by a couple of beers.
gewoon hoofdgerecht met frietjes en salade, vergezeld door een paar biertjes.
of course, the main theme in dublin was growth.
natuurlijk ging het in dublin om groei.
Son Güncelleme: 2012-02-29 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Wikipedia
that is, of course, what i said during the main debate.
uiteraard heb ik dit ook in de plenaire vergadering verklaard.
one might describe it as the of a menu, the main course of which is yet to be served.
zij is bij wijze van spreken de van een menu waarvan het hoofdgerecht nog op tafel moet komen.