Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
production was expected to start in february 2002 in new york city, and mark wahlberg and hugh jackman were in talks to star.
de productie zou moeten beginnen in februari 2002 met mark wahlberg en hugh jackman in de hoofdrollen.
introduced to the shipping industry by the swedish company, wahlberg & selin.
de 'zwarte doos', een bekend instrument voor onderzoek naar incidenten en ongelukken binnen de luchtvaartindustrie, is in de scheepvaartindustrie geïntroduceerd door het zweedse bedrijf wahlberg & selin.
mark robert michael wahlberg (born june 5, 1971) is an american actor, producer, model, and former rapper.
mark robert michael wahlberg (dorchester (boston), 5 juni 1971) is een amerikaans filmacteur, zanger en filmproducent.
the band consists of brothers jordan and jonathan knight, joey mcintyre, donnie wahlberg, and danny wood.
nkotb bestond uit vijf leden: de broers jordan en jonathan knight, joey mcintyre, donnie wahlberg en danny wood.
renaissance man is a 1994 american comedy film directed by penny marshall, and stars danny devito, gregory hines, james remar, cliff robertson and mark wahlberg in his film debut.
de recopa sudamericana 2013 was de 21ste editie van de zuid-amerikaanse supercup die jaarlijks gespeeld wordt in het zuid-amerikaanse voetbal tussen de winnaars van conmebol-competities copa libertadores en copa sudamericana.
in 2001, wahlberg co-starred as second lieutenant c. carwood lipton in the television miniseries "band of brothers".
in 2001 speelde wahlberg tweede luitenant carwood lipton in de met een emmy award bekroonde hbo-miniserie "band of brothers".
==plot==detective max payne (mark wahlberg) is a three-year veteran in the cold case unit of the new york city police department (nypd).
==verhaal==detective "max payne" (mark wahlberg) bestiert de afdeling "cold cases" ('gesloten zaken') van de nypd.
johan august wahlberg (9 october 1810 lagklarebäck, sweden - 6 march 1856 lake ngami, bechuanaland) was a swedish naturalist and explorer.
hij reisde in zuid-afrika tussen 1838 en 1856 en werd gedood door een gewonde olifant tijdens het verkennen van het okavango gebied in het hedendaagse botswana.