Şunu aradınız:: mindset (İngilizce - Hollandaca)

mindset
mentaliteit

entrepreneurial mindset
ondernemer

that was the mindset.
dat was de mentaliteit.

towards a euro area mindset
naar een euro-gebieddenkraam

4.1 entrepreneurial mindset in education
4.1 de ondernemersgeest in het onderwijs

part 2: the mindset of the messiah
deel 2: de gedachten van de messias

centralising mindset of the commission and lack
de mentaliteit in de commissie is centralisistisch;

a change in mindset is called for.
er is een andere kijk nodig.

does your mindset correspond to my dataset?
komt jouw ideeënbank overeen met mijn databank?

"i tried to change their mindset.
"ik heb geprobeerd om hen te veranderen.

low levels of entrepreneurial activity and mindset;
het lage peil van ondernemingsactiviteiten en de geringe ondernemersgeest;

corruption is the result of a corrupt mindset.
gevolg van de stelselmatige overschrijding van de

3) public perception and mindset of the users
3) publieke perceptie en mentaliteit van de gebruikers

not so if you're adopting a religious mindset.
niet met een religieuze manier van denken.

a luxury car is a perfect example of this mindset.
een luxe auto is een perfect voorbeeld van deze mentaliteit.

i really liked ... his mindset, i liked his irreverence.
de danske bank is de grootste bank in denemarken en onderdeel van de internationaal werkende danske bank group.

we cannot run a single market without a single mindset.
we kunnen de eenheidsmarkt niet laten functioneren zonder eenheid in ons denken en doen.

actually, it wasn’t the mindset, it was just a conviction.
eigenlijk was het niet de mentaliteit, het was gewoon een overtuiging.

a mindset that is open, honest, trusted and possibly even respected.
denk openheid, eerlijkheid, vertrouwen en respect.

2.11 joint programming requires a new mindset in the member states.
2.11 gezamenlijke programmering vergt een nieuwe mentaliteit van de lidstaten.