İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
this is a challenging shanghai game. find the match of every card before time is up. pay attention to details!
dit is een uitdagende game shanghai. vind de wedstrijd van iedere kaart voordat de tijd om is. besteed aandacht aan details!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there is considerable potential here for agreements between the social partners and appropriate public authorities in order to reduce any excessive administrative burdens and to introduce top-up pay.
op dit vlak is er heel wat ruimte voor afspraken tussen de sociale partners en de betrokken overheidsinstanties om de administratieve rompslomp te verminderen en lonen door aanvullende premies aantrekkelijk te maken.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i still find it extraordinary that the bank whose primary objective is price stability saw its way to paying some staff the equivalent of a 38% bonus.the excuse is that they had worked a lot in the past -worked a lot of overtime -put a lot of work in -and that some of these staff were being paid only 9% over a period of years and this was almost like catch-up pay.
ik vind het nog steeds uitermate vreemd dat een bank die prijsstabilisering als voornaamste doelstelling heeft, kans heeft gezien om een aantal personeelsleden een bedrag uit te betalen dat neerkomt op een bonus van 38%, met als excuus dat deze personeelsleden in het verleden heel veel hadden gewerkt, heel veel overwerk hadden verricht en een aantal van hen door de jaren heen slechts 9% had gekregen, en dat dit dus bijna een soort compensatie was.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.