Şunu aradınız:: of that sister alone (İngilizce - Hollandaca)

more of that.
more of that.

neither of that.
jammer genoeg is dat niet meer zo.

a lot of that:
a lot of that:

be sure of that."
wees ervan overtuigd."

no mention of that.
geen woord hierover in de mondelinge vragen.

of that 53 million :
van die 53 miljoen:

location of that marking
plaats van dat merkteken:

location of that mark: …
plaats van dat merkteken: …

location of that marking:
plaats waar dat identificatiemiddel is aangebracht:

location of that marking: …
plaats waar het identificatiemiddel is aangebracht: …

it was on the basis of that guarantee alone that i was able to support the appeal against the framework decision at the time.
uitsluitend vanwege die garantie kon ik destijds instemmen met de aanvechting van het kaderbesluit.

that key is your own self, and in the development and the purification and in the incorruptibility of that self alone is the kingdom of eternity.
de sleutel is je eigen zelf, en in de ontwikkeling en de zuivering en in de onkreukbaarheid van dat zelf alleen ligt het rijkdom van eeuwigheid.

in reply to mr sjöstedt's question, let me emphasise that the internal organisation of the commission is the affair of that institution alone.
in antwoord op de vraag van de heer sjöstedt moet ik erop wijzen dat de interne organisatie van de commissie uitsluitend onder de bevoegdheid van de commissie zelf valt.

as part of that deal de mol sold his shares in rtl nederland to the rtl group, retaining the ownership of radio 538 and its sister station slam!fm.
de rtl group bezit sinds 1 januari 2012 weer alle aandelen van rtl nederland holding, terwijl talpa media weer 100% eigenaar werd van radio 538.

the competent authorities may permit the provision of that information for the issuer alone or for the group alone, provided that the details which are not provided are not material.
de bevoegde autoriteiten kunnen toestaan dat deze gegevens alleen voor de uitgevende instelling of alleen voor het concern worden verstrekt, mits de gegevens die niet worden verstrekt geen belangrijke informatie behelzen.

option 2 of that assessment describes the impacts of the electronic customs decision if it were taken alone, whereas option 3 combines the electronic customs decision with the modernized customs code.
in optie 2 van deze beoordeling worden de gevolgen van de e-douanebeschikking beschreven wanneer alleen voor deze optie wordt gekozen, terwijl in optie 3 is gekeken naar de gecombineerde gevolgen van de e-douanebeschikking en het gemoderniseerde douanewetboek.

in early march, it was learned that sister restituta had been transferred to the regional prison in vienna—the case was serious.
begin maart hoort men dat zuster restituta is overgebracht naar het regionaal huis van bewaring van wenen: het geval is ernstig.

his wife abigail died sometime in the first half of 1679; in july of that year he married eunice tyng, a possible sister-in-law of joseph dudley.
==werken==* "some miscellany observations on our present debates respecting witchcrafts, in a dialogue between s. & b.

as a man alone you understand, although maybe there was more to it, on account of that brother.
als man alleen weet je het dan wel, hoewel, misschien zat hier toch iets anders achter, vanwege dat broertje.

say, "god alone has knowledge of that; and i am only a plain warner."
antwoord: de kennis hiervan is alleen met god want ik ben slechts belast met het in het openbaar te waarschuwen.