İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
you are in our hearts.
je hebt een plaats in ons hart.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- lives in our hearts.
leeft voort in onze harten.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
our hearts have cracked open.
onze harten zijn opengeboken.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in our hearts, we know this.
in onze harten weten we dit. te lang hebben we al de andere kant opgekeken.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
our hearts are eternally thankful.
onze harten zijn voor eeuwig dankbaar.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"hearts of lions: the history of american bicycle racing".
the history of american bicycle racing", 1988 isbn 0-39302-543-8.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
we don't follow our hearts.
we volgen ons hart niet.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
god tests our hearts and minds.
god keurt ons hart.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they say: 'our hearts are covered.
zij zeiden: "onze harten zijn onbesneden,".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and they say: our hearts are covered.
en zij zeggen: "onze harten zijn bedekt." nee!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and you, father, who searches our hearts,
en u, vader, die de geheimen van de harten kent,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in any case, you will be near to our hearts, of that you can be sure.
u kunt er in ieder geval zeker van zijn dat u nooit uit onze gedachten zult zijn.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
between each point was a bundle of golden spears.
tussen de twaalf punten zijn bundels van gouden speren aangebracht.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
heart of jesus, burning with love for us, set our hearts on fire with love of you.
hart van jezus, het branden van liefde voor ons, ons hart in vuur en vlam met liefde voor u.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the resort of golden sands, the beach, accommodation and more
het resort van golden sands, het strand, accommodatie en nog veel meer
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chief executive of golden aaron pte ltd (singapore) f
algemeen directeur van golden aaron pte ltd (singapore)
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
our hearts united with the heart of god, and in the heart of god united with all those who pray.
ons hart is verbonden met gods hart, en door zijn hart verbonden met alle biddenden.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and so, another christmas goose reduces its output of golden eggs!
alweer een kerstgans die minder gouden eieren legt!
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
and we all know in our heart of hearts that this is not the way the universe works.
we weten allemaal in ons diepste zelf dat dit niet de manier is waarop het universum werkt.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and we know in our heart of hearts that the universe does not travel from mush to complexity.
we weten in ons diepste zelf dat het universum nooit van brij naar de complexiteit gaat.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: