Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
petrol price
benzineprijs
Son Güncelleme: 2011-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
petrol
benzine
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:
price petrol
prijs benzine
Son Güncelleme: 2009-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1. get the best deal on petrol prices.
1. haal het beste deal op benzine prijzen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
petrol prices began to outstrip those for crude.
de benzineprijs ontwikkelt zich ongunstiger dan de ruwe olieprijs.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
comparison of prices, excluding tax, of eurosuper 95 petrol
prijsvergelijking zonder belasting voor benzine van het type euro super 95
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
“the petrol price rise and the smaller budgets make numerous users use internet to save on their online and offline purchases.
"de gestegen benzineprijzen en de kleinere budgetten zorgen ervoor dat vele gebruikers het internet gebruiken om te besparen bij hun online en offline shopping.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i understand that petrol prices have now reached usd 55 per barrel.
ik geloof dat de olieprijs vandaag gestegen is tot 55 dollar per vat.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
consumption figures are important anyway at a time of rising petrol prices.
in tijden van stijgende benzineprijzen wordt toch al veel belang gehecht aan verbruiksgegevens.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
the great culprit is the price of petrol, which has risen sharply.
de grote boosdoener: de sterk gestegen benzineprijzen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he depends on an economy that he cannot control, because it fluctuates with petrol prices.
hij is afhankelijk van een economie waar hij geen controle op heeft door de schommelende olieprijzen waar die economie aan gebonden is.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
to sum up, the economic analysis indicates that oil and petrol price increases, in particular, imply upward revisions to the outlook for short-term price developments.
samengevat, geeft de economische analyse aan dat met name de stijgingen van de olie- en benzineprijzen opwaartse bijstellingen impliceren van de vooruitzichten voor de prijsontwikkeling op de korte termijn.
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
with an eye to recent events, the issue of petrol prices also seems to me to be particularly noteworthy.
als ik een blik werp op de gebeurtenissen van de afgelopen tijd zie ik dat ook de benzineprijs alle aandacht verdient.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
at the border crossing in the town of narva, people queue for over two days to take advantage of cheaper petrol prices in russia.
in narva, een stad in het uiterste noordoosten van estland, staan de mensen vaak meer dan twee dagen in de rij om rusland in te komen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
3 however , rpix inflation rose above the target in november and december as a consequence of increases in petrol prices and in the housing cost component .
de productiegroei werd tevens geschraagd door een versnelling van de overheidsconsumptie van 2,3% in 2001 tot 4,2% in 2002 , wat grotendeels overeenstemde met de uitgavendoelstellingen van de overheid . de groei van de brutovorming van vast kapitaal daalde met 4,5% , na een stijging met 0,8% in 2001 .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
according to the financial analysts, petrol prices are not likely to fall in the foreseeable future, which constitutes a threat to the economy.
volgens financiële analisten ziet het er niet naar uit de olieprijs gaat zakken, wat de economie onder druk zet.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
mr president, record oil and petrol prices are now making us aware, in a very uncomfortable way, of the likelihood of a new energy crisis.
-mijnheer de voorzitter, de recordprijzen voor olie en benzine van dit moment maken ons er op onaangename wijze van bewust dat ons waarschijnlijk een nieuwe energiecrisis te wachten staat.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
at a time when petrol prices in europe have doubled and citizens in europe and people around the world are ever more concerned about the effects of climate change, it is clear that we need new hope for future fuels.
in een tijd waar de benzineprijzen in europa zijn verdubbeld en de burgers van europa en de mensen rondom de wereld steeds bezorgder zijn over de uitwerkingen van de klimaatverandering, is het duidelijk dat er nieuwe hoop inzake toekomstige brandstoffen nodig is.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
secondly, they note that the number of diesel cars has risen in the netherlands due to higher petrol prices, the wider availability of diesel car models, and the greatly improved performance and fuel efficiency of diesel engines.
in de tweede plaats stellen zij dat het aantal dieselpersonenauto’s in nederland gestegen is, mede door de hogere benzineprijzen, de ruimere beschikbaarheid van dieselmodellen, de sterk verbeterde prestaties en de nog verder toegenomen brandstofefficiëntie van dieselmotoren.
Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in addition, petrol prices are also high in other member states and hauliers from those member states, that for geographical and operative reasons are less likely to buy fuel in germany, will not benefit from the compensation to the same extent as german hauliers.
bovendien zijn de brandstofprijzen ook hoog in andere lidstaten en zullen wegvervoerders uit die landen, die om geografische en andere redenen niet geneigd zijn brandstof in duitsland aan te kopen, de compensatiemaatregel niet in dezelfde mate te baat kunnen nemen als duitse vervoerders.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: