Şunu aradınız:: phonon (İngilizce - Hollandaca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Hollandaca

Bilgi

İngilizce

phonon

Hollandaca

fonon

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

phonon drag

Hollandaca

phonon-drag

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

kde (phonon)

Hollandaca

selecteer keuzevakje voor nageluid en kies het geluidsbestand dat zal worden afgespeeld als een teksttaak wordt voortgezet na de onderbreking door een ander bericht.

Son Güncelleme: 2014-10-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

phonon emission

Hollandaca

fononenemissie

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

phonon xine backend

Hollandaca

xine-backend (phonon)

Son Güncelleme: 2014-10-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

phonon configuration module

Hollandaca

phonon configuratiemodule

Son Güncelleme: 2014-10-14
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

kttsd phonon audio plugin

Hollandaca

kttsd phonon geluidspluginname

Son Güncelleme: 2014-10-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

phonon-based media player

Hollandaca

phonon-gebaseerde mediaspelername

Son Güncelleme: 2014-10-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

phonon: kde's multimedia library

Hollandaca

phonon: kde's multimediabibliotheekname

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

revert back to device '%1'phonon::

Hollandaca

teruggaan naar apparaat '%1'phonon::

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

phonon attempted to install an invalid codec name.

Hollandaca

phonon probeerde om een ongeldige codec-naam te installeren.

Son Güncelleme: 2014-10-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

view a graphical representation of the phonon gstreamer pipeline

Hollandaca

bekijk een grafische representatie van de phonon gstreamer pipeline

Son Güncelleme: 2014-10-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

sorry, equalizer is not supported by your phonon version.

Hollandaca

equalizer wordt niet door phonon ondersteundstate, as in, disabled

Son Güncelleme: 2014-10-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

a server to centralize decisions and data of applications using phonon

Hollandaca

een server voor het centraliseren van beslissingen en gegevens van programma's met behulp van phononname

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

phonon is capable of playing movies of these mime types: %1

Hollandaca

phonon kan mediatypen van deze mimetypes afspelen:%1

Son Güncelleme: 2014-10-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

please note that you need to have phonon; installed and properly configured to be able to hear sounds.

Hollandaca

onthoud dat u kdemultimedia geïnstalleerd dient te hebben en dat het geluidssysteem artsd dient te draaien om geluiden te kunnen horen.

Son Güncelleme: 2014-10-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

a list of phonon backends found on your system. the order here determines the order phonon will use them in.

Hollandaca

een lijst met phonon-backends die op uw systeem zijn gevonden. de volgorde hier bepaalt de volgorde waarin phonon ze zal gebruiken.

Son Güncelleme: 2014-10-14
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

no video mime types found, which indicates that either qt was compiled without phonon support, or there were missing codecs

Hollandaca

geen video mime-types gevonden die aangeven dat ofwel qt is gecompileerd zonder phonon-ondersteuning of dat er codecs ontbraken

Son Güncelleme: 2014-10-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

history%1 will be the /path/to/file,%2 will be some string from phonon describing the error

Hollandaca

geschiedenis%1 will be the /path/to/file,%2 will be some string from phonon describing the error

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

for example, an exciton-polariton is a superposition of an exciton and a photon; a phonon-polariton is a superposition of a phonon and a photon.

Hollandaca

*een polaron ontstaat als een elektron in wisselwerking treedt met de polarisatie van omliggende ionen.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,746,068,044 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam