Şunu aradınız:: punch above your weight (İngilizce - Hollandaca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Dutch

Bilgi

English

punch above your weight

Dutch

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Hollandaca

Bilgi

İngilizce

your weight

Hollandaca

uw gewicht

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

above your head.

Hollandaca

boven uw hoofd.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

check your weight.

Hollandaca

controleer uw gewicht.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

your diet, your weight.

Hollandaca

uw voeding, uw gewicht.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

put your weight into it!

Hollandaca

gooi je gewicht in de schaal!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

keep track of your weight

Hollandaca

uw gewicht bijhouden

Son Güncelleme: 2014-10-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

decide on your weight loss goal

Hollandaca

bepaal hoeveel u wilt afvallen

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

the evidence is above your head.

Hollandaca

het bewijs is boven je hoofd.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

piece of cake with your weight!

Hollandaca

met jouw gewicht is het een eitje!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the ice will give under your weight.

Hollandaca

het ijs zal breken onder je gewicht.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

according to your weight by your doctor.

Hollandaca

berekend door uw arts en hangt af van het lichaamsgewicht van het kind.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

the dose given is based on your weight.

Hollandaca

de toegediende dosis is gebaseerd op uw gewicht.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

at the same time, we should not punch above our weight, for then we will remain bogged down in fine words.

Hollandaca

tegelijk moeten we niet een te grote broek aantrekken want dan zullen we in mooie woorden blijven steken.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

for a better control of your weight replace part

Hollandaca

voor een betere gewichtscontrole

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

she will hold her scepter of victory above your head.

Hollandaca

ze zal haar scepter van overwinning boven uw hoofd houden.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

rapid increase in your weight swollen ankles or feet.

Hollandaca

gezwollen en jeukende huiduitslag (galbulten)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

indeed, the organisation is constantly attempting to punch above its weight, with its patchwork of states, for the purposes of peace.

Hollandaca

deze lappendeken van staten probeert zichzelf voortdurend te overtreffen in zijn permanente streven naar vrede.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

the dose will depend on your weight and your general condition.

Hollandaca

de dosering zal afhangen van uw gewicht en uw algemene conditie.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

if your weight changes unexpectedly, please contact your doctor.

Hollandaca

als uw gewicht plotseling verandert, raadpleeg dan uw arts.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

pain in your side (below your ribs and above your hipbone),

Hollandaca

pijn in de zij (onder uw ribben en boven uw heupbeen),

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,782,847,788 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam