Şunu aradınız:: qu'est ce que c'est (İngilizce - Hollandaca)

dans l'ensemble, je pense que c'est bien fait
al bij al, ik denk dat het goed gedaan is

ce que sont les femmes.
ce que sont les femmes.

j'aimerais entendre ce que vous en pensez
graag hoor ik van je wat je ervan vindt

le rapport relève que c'est dans cette perspective que les réunions ministérielles au titre du dialogue structuré se sont concentrées sur des sujets de plus en plus ciblés et choisis en fonction de leur importance sur cette voie.
in het verslag staat dat om die reden tijdens de ministeriële vergaderingen in het kader van de gestructureerde dialoog hoofdzakelijk werd ingegaan op kwesties die in toenemende mate werden gekozen op grond van hun belang voor de toetreding.

* "ce que nous voyons, ce qui nous regarde", minuit, 1992.
* "le cube et le visage.

lorsque la souche réceptrice ou parentale est exempte de toxines, il faut prendre garde à ce que le vecteur ou l'insert n’introduise pas de toxines et à ce qu'il ne stimule ou ne déréprime pas la production de toxines.
ook wanneer de recipiënte of ouderstam toxinevrij is, moet de mogelijkheid worden bekeken dat de vector/insert toxines introduceert of leidt tot de stimulering, of opheffing van de onderdrukking, van de productie van een toxine.

¿es lógico que haya que pagar por el diario oficial de la ce que tiene más de tres meses de antigüedad?
is het redelijk dat mensen moeten betalen voor een publicatieblad dat meer dan drie maanden oud is?

in rule 27 a), alignment of all language versions to read: "les groupes veillent à ce que ..
a), worden alle taalversies op elkaar afgestemd overeenkomstig de volgende formulering in het frans: "les groupes veillent à ce que …";

interviews with robert bresson, jean renoir, luis buñuel, howard hawks, alfred hitchcock, fritz lang, orson welles, michelangelo antonioni, carl theodor dreyer and roberto rossellini*"qu'est-ce que le cinéma?
daniel gélin (angers, 19 mei 1921 - parijs, 29 november 2002) was een frans filmacteur, regisseur en scenarioschrijver.

" (1961)*"la jetée" (1962)*"le joli mai" (1963, 2006 re-cut)*"le mystère koumiko" (1965)*"si j'avais quatre dromadaires" (1966)*"loin du vietnam" (1967)*"rhodiacéta" (1967)*"la sixième face du pentagone" (1968 with reichenbach)*"cinétracts" (1968)*"À bientôt, j'espère" (1968 with marret)*"on vous parle du brésil: tortures" (1969)*"jour de tournage" (1969)*"classe de lutte" (1969)*"on vous parle de paris: maspero, les mots ont un sens" (1970)*"on vous parle du brésil: carlos marighela" (1970)*"la bataille des dix millions" (1971)*"le train en marche" (1971)*"on vous parle de prague: le deuxième procès d'artur london" (1971)*"vive la baleine" (1972)*"l'ambassade" (1973)*"on vous parle du chili: ce que disait allende" (1973 with littin)*"puisqu'on vous dit que c'est possible" (1974)*"la solitude du chanteur de fond" (1974)*"la spirale" (1975)*"a grin without a cat" (1977)*"quand le siècle a pris formes" (1978)*"junkopia" (1981)*"sans soleil" (1983)*"2084" (1984)*"from chris to christo" (1985)*"matta" (1985)*"a.k.
" (1985)*"eclats" (1986)*"mémoires pour simone" (1986)* "tokyo days" (1988)*"spectre" (1988)*"l'héritage de la chouette" (1989)* "bestiaire" (three short video haiku) (1990)**"bestiaire 1.