İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
"what should you not be?
"wat moet je niet worden?
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
you are not able to swim, are you?
jij kan niet zwemmen, of toch?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you cannot swim here.
je kan hier niet zwemmen.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
why should you not commit suicide?
waarom zou je geen zelfmoord moeten plegen? vriend, god staat klaar om te repareren wat “gebroken” is… namelijk, het leven dat je nu hebt, dat je met zelfmoord wil beëindigen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if not, should you not have known that?
zo nee, had u dat dan niet moeten weten?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
tom is not yet able to swim.
tom kan nog niet zwemmen.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
when did you learn to swim?
wanneer heb je leren zwemmen?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you will love to swim there down.
zal je er zwemmen naar beneden.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the summer you can even swim here.
in de zomer kunt u hier zwemmen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
are you going to swim the atlantic?
ga je de atlantische oceaan overzwemmen?
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dogs should not be allowed to swim in surface waters for 4 days after treatment.
laat behandelde dieren niet toe te zwemmen in oppervlaktewater tot minstens 4 dagen na behandeling.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
should you not prefer this, you can usually find a launderette.
indien u dit niet wenst kan u meestal wel in een wassalon terecht.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
would you like to swim in the ocean?
zin om in zee te zwemmen?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he likes to swim.
hij houdt van zwemmen.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
when can i swim here?
wanneer kan ik hier zwemmen?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and to swim; just swim.
en toen begon het.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
many a texelaar learned to swim here as a child.
op deze plek hebben heel wat texelaars als kind leren zwemmen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a pfd is something additional which allows you to swim.
een zwemvest is een drijfhulpmiddel waarmee je nog kunt zwemmen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
however, animals should not be allowed to swim or treated with shampoo within 48 hours after treatment.
de dieren mogen echter niet zwemmen of met shampoo gewassen worden binnen 48 uur na behandeling.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he is able to swim like a fish.
hij kan zwemmen als een vis.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: