Şunu aradınız:: so what's up with that are you going t... (İngilizce - Hollandaca)

what are you going to do?
wat gaat de raad eraan doen?

and what are you going to do?"
en wat gaat gij nu beginnen?"

what action are you going to take?
bent u voornemens dat te doen?

what are you going to do, commissioner?
wat gaat u doen, commissaris?

'what are you going to do?' i asked.
'goed,' zei ik.

what are you going to do about it?
wat zult u daartegen doen?

5. what problems are you going to encounter
5. welke problemen kun je verwachten

- what are you going to do about it?
wanneer zal ik mezelf zijn?

and he said, "so what are you going to do to celebrate?"
hij vroeg me: "wat ga je doen om het te vieren?"

are you going to increase them?
gaat u de quota' s verhogen?

'when are you going to the university?'
'wanneer gaat u naar de universiteit?'

are you going to school tomorrow?
ga jij morgen naar school?

but how are you going to unblock it?
maar hoe krijgt u het gedeblokkeerd?

are you going to insist, mr falconer?
u geeft niet op, mijnheer falconer?

how are you going to ensure democratic scrutiny?
hoe gaat u democratische controle garanderen?

"clumsy!" said the brothers. "what are you going to do with that?"
'stomkop!' zeiden ze. 'wat wil je daarmee?'

oh, earth, earth! ... where are you going to?!
oh, aarde, waar gaat u naartoe ?!