Şunu aradınız:: spinning on track, binned off track (İngilizce - Hollandaca)

on track
op koers

on track.
op schema.

keep on track
volgens plan laten verlopen

not on track.
niet op schema.

off-track bet
weddenschap buiten de renbaar

to be off track
afwijken

we are on track.
wij zijn op de goede weg.

on track for membership
op weg naar het lidmaatschap

this is now on track.
dit pakket staat nu op de rails.

on track: get the car
op het goede spoor: de auto

machine on track shoes
werktuig op glijders

emu is technically on track.
de economische en monetaire unie is technisch gezien op het goede spoor.

bringing ecall back on track
ecall terug op schema brengen

the negotiations are well on track.
we zijn met deze onderhandelingen al flink op weg.

i advise that we stay on track.
ik stel voor om op het juiste spoor te blijven.

getting the real economy back on track
de reële economie weer op de rails zetten

europe needs to get back on track.
europa moet weer op koers komen.

targeting the most mdg off-track countries
bijzondere aandacht voor de landen met de grootste achterstand op weg naar de mdg

bringing ecall back on track - action plan
ecall terug op schema brengen - actieplan

number of member states ‘on track’
aantal lidstaten dat op schema ligt