İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
stricter controls
marjory van den broeke
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
can we be stricter?
mogen wij strenger zijn?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
stricter national rules
stringentere nationale voorschriften
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
stricter controls are necessary.
de controle moet worden verscherpt.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
the new stricter emission limits
de nieuwe, strengere emissiegrenswaarden
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
penalties must suddenly get stricter.
om te beginnen moeten de straffen worden verhoogd.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
(1) stricter commission monitoring:
1) de controle door de commissie wordt versterkt:
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
not prohibit stricter private standards,
triktere privénormen niet verbieden,
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
new european toys directive much stricter!
nieuwe europese speelgoedrichtlijn is strenger!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
application of stricter requirements by institutions
toepassing van striktere vereisten door instellingen
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and while all the stricter and stricter.
en terwijl alle strenger en strenger.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(d) stricter visa requirements and procedures,
d) striktere visumvoorschriften en -procedures;
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we want stricter rules on environmental liability.
wij willen een aangescherpte milieuaansprakelijkheid.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
consequently, stricter safety measures are needed.
derhalve zijn strengere veiligheidseisen nodig.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
the motto is: strict, stricter, strictest.
het motto is: streng, strenger, strengst.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
implemented basic restrictions stricter than in the recommendation
geïmplementeerde basisrestricties strenger dan die in de aanbeveling
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
consumer confidence improves thanks to stricter rules.
het consumentenvertrouwen zal worden opgekrikt dankzij de strengere voorschriften.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
state aid: worried commission proposes stricter rules
staatssteun: de commissie toont zich bezorgd en stelt stringentere regels voor
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i should like stricter controls on wild animal hunting.
ik zou strengere controles willen op de jacht op wilde dieren.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
however, ten member states already have stricter requirements.
tien lidstaten bezitten evenwel reeds strengere voorschriften.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: