Şunu aradınız:: thank you once again (İngilizce - Hollandaca)

thank you once again.
ik dank u nogmaals.

thank you once again!
dank je wel weer!!

thank you all once again.
ik wil iedereen nogmaals bedanken.

thank you all once again!
ik zeg u nogmaals hartelijk dank.

i thank all of you once again.
ik dank u allen nogmaals.

i thank you once again, commissioner.
nogmaals mijn dank, mevrouw de commissaris.

thank you once again for all your work.
nogmaals dank ik de rapporteur voor haar uitstekende werk!

thank you once again, president barroso.
nogmaals hartelijk dank, voorzitter barroso.

thank you, once again, to mr vatanen.
ik dank de heer vatanen nogmaals.

thank you once again for cooperating with us.
hartelijk dank nogmaals voor de samenwerking!

thank you, once again, therefore, mr wohlfart.
daarom opnieuw mijn hartelijke dank, mijnheer wohlfart.

i thank you once again for your excellent work.
nogmaals dank voor uw uitstekende werk.

thank you once again, mr graefe zu baringdorf.
nogmaals hartelijk dank, mijnheer graefe zu baringdorf.

i thank you once again for your great commitment.
ik dank u nogmaals voor uw grote inzet.

however, thank you once again for this excellent work.
maar ik bedank u nogmaals voor dit uitstekende werk.

thank you once again, mrs roure, for your cooperation.
ik dank u nogmaals, mevrouw roure, voor de samenwerking.

thank you once again for the report and your attention.
dank u nogmaals voor het verslag en uw aandacht.

ladies and gentlemen, thank you once again for your work.
ik dank u nogmaals, dames en heren, voor dit prima staaltje werk.

i should like to thank you once again for your comments.
ik wil u opnieuw bedanken voor uw opmerking.

finally, i should like to thank you once again for your contributions.
tot slot wil ik u nogmaals voor uw bijdrage danken.