Şunu aradınız:: they will know which ones you need (İngilizce - Hollandaca)

do not know, which size you need?
weet niet, welke maat je nodig hebt?

they will know which language(s) you understand.
ze weten dan welke taal(en) je spreekt.

soon they will know
zij zullen het weten.

soon they will know!
maar zij zullen het weten!

they will know exactly where to find you.
ze zullen perfect weten waar ze je kunnen vinden.

your surgeon will know which bones to avoid.
uw chirurg weet welke botten moeten worden vermeden.

first you will get a canadian canoe which one you need for the next trip.
allereerst krijg je de beschikking over een canadese kano, waarmee je de reis zal voortzetten.

ah! they will know on the morrow, which is the liar, the insolent one!
maar god zeide tot saleh: morgen zullen zij weten wie een leugenaar en een onbeschaamde is;

in a later phase nobody will know which half was ready.
in een latere fase weet niemand meer precies welke helft nu al af was.

26. ah! they will know on the morrow, which is the liar, the insolent one!
26. morgen zullen zij weten wie de grote leugenaar en misdadiger is!

please specify which one you need when you are going to order the product
geef aan welke degene die je nodig hebt wanneer je gaat om het product te bestellen

"tomorrow they will know who is the impudent liar!
maar god zeide tot saleh: morgen zullen zij weten wie een leugenaar en een onbeschaamde is;

how is one supposed to know which one to follow?
hoe wordt iemand verondersteld te weten wie hij moet volgen?

then you will know which of us is more severe in punishment, and more lasting.”
dan zullen jullie weten wie van ons strenger in het bestraffen en onvergankelijker is."

and i am speaking them forth –where they will know that i tell you even what they say.
en ik ben ze voort aan het spreken -waar zij zullen weten dat ik jou zelfs vertel wat zij zeggen.

pardon them, and say: 'peace', soon they will know.
schenk maar geen aandacht aan hen en zeg: "vrede". zij zullen het weten!

the milosevices, the karadices, the mladices of this world, they will know.
de milosevicen, de karadicen, de mladicen, zij zullen het weten.

all you need to decide is which one you feel best suits your particular needs.
alles wat je nodig hebt om te bepalen is welke u zich het best past bij uw specifieke behoeften.

as for those who do wrong, they will know by what overturning they will be overturned.
en degenen die onrecht pleegden zullen spoedig weten tot welke plaats van terugkeer zij zullen terugkeren!

you need three of them, so that if one of them goes bad, you know which one it is.
je hebt er drie, zodat, als er een in de fout gaat, je weet welke het is.