Şunu aradınız:: to obey (İngilizce - Hollandaca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Dutch

Bilgi

English

to obey

Dutch

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Hollandaca

Bilgi

İngilizce

to obey the helm

Hollandaca

naar het roer luisteren

Son Güncelleme: 2019-05-31
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

İngilizce

i had to obey.

Hollandaca

ik moest gehoorzamen.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

you are but to obey.

Hollandaca

je bent slechts te gehoorzamen.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

likes to obey (1)

Hollandaca

likes to obey (1)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

refusal to obey instructions

Hollandaca

werkweigering

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

he has to obey orders.

Hollandaca

hij handelt in opdracht.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

and so they refused to obey.

Hollandaca

zij weigerden te gehoorzamen.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

is it necessary to obey him?

Hollandaca

is het noodzakelijk hem te gehoorzamen?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

how many find it hard to obey ten.

Hollandaca

hoe vele vinden het moeilijk om er tien te gehoorzamen.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

children are to obey their parents.

Hollandaca

kinderen moeten hun ouders gehoorzamen.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

for the willingness to obey god’s will

Hollandaca

voor de bereidheid om gods wil te gehoorzamen

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

prayer helps us to obey the commandments.

Hollandaca

het gebed helpt ons om de geboden te onderhouden.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

one must be resolved to obey the will of god.

Hollandaca

dit één zijn maakt sterk en brengt het volk van god verder.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

do christians have to obey the laws of the land?

Hollandaca

moeten christenen de wetten van het land gehoorzamen?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

he påminds then about the need to obey his will.

Hollandaca

hij påminds dan is de behoefte om zijn wil te gehoorzamen.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

"but the queen will perhaps refuse to obey."

Hollandaca

--„maar de koningin zal misschien weigeren te gehoorzamen.”

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

they knew what god's law was, but refused to obey.

Hollandaca

ze wisten wat gods wet was, maar ze weigerden te gehoorzamen.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

smith obeyed only those orders he wanted to obey.

Hollandaca

hoewel taylor had beloofd om de terugtocht tegen te houden, slaagde hij daar niet in.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

"as you are my commander, it is my duty to obey."

Hollandaca

--„o, als gij het beveelt, dan is het wat anders,” zeide biscarat, „daar gij mijn brigadier zijt, moet ik u gehoorzamen.”

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

she only wants you to be the instrument and to obey her.”

Hollandaca

zij verlangt alleen dat je het werktuig zal zijn en haar gehoorzaamt.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,746,047,272 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam