Şunu aradınız:: unleashed (İngilizce - Hollandaca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Hollandaca

Bilgi

İngilizce

unleashed

Hollandaca

unleashed

Son Güncelleme: 2014-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

unleashed (2002)

Hollandaca

gutterflower (2002)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

gaming unleashed

Hollandaca

gaming bevrijd

Son Güncelleme: 2017-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the future of cars, unleashed

Hollandaca

de toekomst van cars, unleashed

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

by those unleashed in succession.

Hollandaca

bij de achtereenvolgens losgelatenen!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

however, not all the potential has been unleashed.

Hollandaca

toch werd niet alle potentieel benut.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the war unleashed by nato cannot rely on justification.

Hollandaca

de door de navo ontketende oorlog is op geen enkel manier goed te praten.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

from there, he unleashed winds in all directions.

Hollandaca

vanaf daar heeft hij winden in alle richtingen losgelaten.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

he unleashed the two seas so that they merge together,

Hollandaca

hij heeft de beide zeeën gescheiden.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

and in aad. we unleashed against them the devastating wind.

Hollandaca

en in de 'Âd, toen wij over hen een verwoestende wind zonden.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

you have together unleashed three wars against the peoples.

Hollandaca

jullie hebben samen drie oorlogen tegen de volkeren ontketend.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the full force of the law would be unleashed of course.

Hollandaca

uiteraard zouden alle wettelijke middelen aangewend worden.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

it rightly unleashed a wave of revulsion in the member states.

Hollandaca

het heeft terecht tot een storm van protesten in de lid-staten geleid.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

i say to the house that the uk government has unleashed a tiger.

Hollandaca

ik zeg het parlement dat de regering van het verenigd koninkrijk een tijger heeft losgelaten.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the greatest power of all was unleashed over hiroshima on august 6th 1945.

Hollandaca

de grootste kracht van alles viel op 6 augustus 1945 boven hiroshima.

Son Güncelleme: 2012-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

he unleashed it upon them for seven nights and eight days, in succession.

Hollandaca

die hij hen zeven nachten en acht dagen ononderbroken liet ondergaan.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

we also know that these waves of persecution are not always unleashed by governments.

Hollandaca

we weten ook dat het niet altijd de regeringen zijn die deze vervolgingen teweegbrengen.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

meanwhile, on may 27, another limited edition dodge vehicle will be unleashed.

Hollandaca

ondertussen, op 27 mei, een limited edition dodge voertuig zal worden losgelaten.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

we thought we had eradicated the terror of intolerance which racism had unleashed in europe.

Hollandaca

we dachten dat we genezen waren van het spookbeeld van de onverdraagzaamheid die het racisme in europa ontketend had, maar -waarom zouden we het niet hardop zeggen?

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

his method, based on trust in the power of grace, unleashed some combative fears.

Hollandaca

zijn methode, die is gebaseerd op vertrouwen in de kracht van de genade, verijdelt het gevaar van kleinmoedige bevreesdheid.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,727,186,121 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam