Şunu aradınız:: unvaccinated (İngilizce - Hollandaca)

unvaccinated children (12-23 months)
ongevaccineerde kinderen (12-23 maanden)

there was also an unvaccinated control group.
er was ook een ongevaccineerde controlegroep.

previously unvaccinated older infants and children:
voorheen ongevaccineerde oudere zuigelingen en kinderen:

vaccine virus can spread to unvaccinated birds.
het vaccinvirus kan zich naar niet-gevaccineerde dieren verspreiden.

unvaccinated infants and children over 7 months of age
niet-gevaccineerde kinderen en kinderen ouder dan 7 maanden

unvaccinated against the relevant listed disease(s);
zijn niet tegen de desbetreffende in de lijst opgenomen ziekte(n) gevaccineerd;

26,167 unvaccinated aged ≥7 months received 3 doses
leeftijd ≥ 7 maanden 3 doses gekregen

unvaccinated infants, children, and adolescents over 7 months of age
ongevaccineerde zuigelingen, kinderen ouder dan 7 maanden en jongeren

also safety in previously unvaccinated older children has been assessed.
ook de veiligheid bij voorheen niet gevaccineerde oudere kinderen is vastgesteld.

detection of tetanus toxoid antibody in an unvaccinated and untreated patient
detectie van antistoffen tegen tetanustoxoïd in een niet-gevaccineerde, onbehandelde patiënt.

the studies compared the levels of infection in vaccinated and unvaccinated pigs.
in de onderzoeken werd de mate van besmetting bij gevaccineerde varkens vergeleken met die bij ongevaccineerde varkens.

in the case of unvaccinated bovine animals, antibodies against the entire bhv1.
in het geval van niet-gevaccineerde runderen, antistoffen tegen het gehele bhv1.

in each study 350 pigs were vaccinated with coliprotec f4 and 350 pigs remained unvaccinated.
in elk onderzoek werden 350 varkens gevaccineerd met coliprotec f4 en bleven 350 varkens ongevaccineerd.

the vaccine strain can spread from vaccinated to unvaccinated birds, including wild species.
de vaccinstam kan zich verspreiden van gevaccineerde naar niet-gevaccineerde vogels, waaronder wilde soorten.

- in the case of unvaccinated or incompletely vaccinated individuals, additional doses should be given
- bij niet gevaccineerde of onvolledig gevaccineerde personen dienen bijkomende doses gegeven

dogs, pigs and unvaccinated cats may react to the vaccine strain with mild and transient respiratory signs.
honden, varkens en ongevaccineerde katten kunnen op de vaccinstam reageren met milde en voorbijgaande respiratoire verschijnselen.

the situation is that this dangerous animal disease spreads in an explosive manner if it is introduced in unvaccinated stocks.
de import van het mond-en klauwzeervirus kan een explosieve verspreiding van deze gevaarlijke dierziekte bij ongevaccineerde dieren tot gevolg hebben.

safety in 354 previously unvaccinated children (7 months to 5 years of age) was also assessed.
de veiligheid werd ook beoordeeld bij 354 voorheen ongevaccineerde kinderen (met een leeftijd van 7 maanden tot en met 5 jaar).

those conditions should be equivalent to the conditions applying to the movement of unvaccinated young cats and dogs between member states.
deze voorwaarden moeten gelijkwaardig zijn aan de voorwaarden voor het vervoer van niet-gevaccineerde jonge katten en honden tussen de lidstaten onderling.

in addition, surveillance and monitoring of vaccinated and unvaccinated poultry flocks as set out in the emergency vaccination plan should be carried out.
daarnaast moet worden gezorgd voor bewaking en monitoring van gevaccineerde en niet gevaccineerde pluimveekoppels, zoals aangegeven in het noodvaccinatieprogramma.