Şunu aradınız:: up until the line will be installed (İngilizce - Hollandaca)

the following extensions will be installed:
de volgende extensies zullen worden geïnstalleerd:

will be installed when required.
dit onderdeel zal indien nodig worden geïnstalleerd.

%s%s; will be installed
%s%s; zal worden geïnstalleerd

but that will be installed later.
dus die komen iets later deze avond

only the selected line will be copied
alleen de geselecteerde lijn wordt gekopieerd.

until the line completely on the left.
de dalvouw aan de linkerkant in de foto.

%s%s; will be installed automatically
%s%s; zal automatisch worden geïnstalleerd

cut from the bottom up until the indicated point.
knip tot aan het gemarkeerde punt.

restructuring efforts took place since 2000 up until the ip.
de herstructureringsinspanningen liepen van 2000 tot het eind van het ot.

forget that structural actions are planned up until the year 2006.
ik ga geen namen noemen, maar het moet mij wel van het hart dat wij hier met een partijdig en discriminerend initiatief te maken hebben.

the story spans from the saiyan saga up until the kid buu saga.
john leslie prescott (31 mei 1938 in prestatyn, wales) is een brits politicus van de labour party.

allow the syringe to move up until the entire needle is guarded.
laat de spuit omhoog komen totdat de gehele naald is bedekt.

the children were followed up until the end of their second year of life.
de kinderen werden tot het einde van hun tweede levensjaar gevolgd.

up until the first world war bourgeois society developed its productive forces.
tot de eerste wereldoorlog ontwikkelde de bourgeoisie hun productieve krachten.

this finish line will be drawn in the via caracciolo.
de finishlijn bevindt zich in de via caracciolo.

at start-up, until the required minimum incineration temperature has been reached,
bij het starten, totdat de vereiste minimale verbrandingstemperatuur is bereikt;

it resisted meeting parliament's basic demands right up until the last moment.
tot op het laatst heeft de commissie zich ertegen verzet tegemoet te komen aan de elementaire eisen van het parlement.

two ‘hanging lines’ will be installed for new models at the location in spain.
voor de locatie in spanje worden twee ‘hanginglijnen’ ingericht voor nieuwe modellen.

as long as line quality remains good, the line will not be reconfigured and a new evaluation will be planned.
zolang de kwaliteit van je verbinding goed blijft zal de lijn niet worden aangepast.

by 2007, four production lines will be installed in building i and five lines will be installed in building ii.
tegen 2007 zullen er vier productielijnen geplaatst zijn in gebouw i en vijf in gebouw ii.