Şunu aradınız:: vibe (İngilizce - Hollandaca)

vibe.
sfeer.

vibe named t.i.
vibe benoemde t.i.

but with that special vibe.
maar met dat speciale gevoel!

your vibe attracts your tribe
je vibe trekt gelijk gestemde aann

and they have that latin vibe, don't they.
en ze hebben die latino-vibe, of niet soms?

the other part of doha has a completely different vibe.
een ander deel van doha straalt datgene uit dat men vanuit qatar graag wil laten zien aan de buitenwereld.

the energy vibe moving through the hotel can be felt.
de energie die door het hotel gaat is bijna tastbaar.

humans versus machine, was the general vibe of the record.
dit is het eerste album met de teruggekeerde gitarist jorgh fisher.

more information on vibe is available on their website www.vibe.be
voor meer informatie over vibe kunt u de website www.vibe.be raadplegen.

a blog entry posted early this year on vibe ghana reported that:
in een bericht dat begin dit jaar op vibe ghan werd geplaatst stond:

durban has a strong eastern vibe thanks to the many indians living in the city.
de stad heeft een sterke oosterse invloed dankzij de indische bevolking.

i can tell you he won't call back. it's a vibe i share.
ik kan je vertellen dat hij niet terugbelt. het is een trilling die ik deel.

the cultural prizes of the flemish community are awarded to personalities and organizations that add a special vibe to the cultural scene in flanders.
deze prijzen van de vlaamse gemeenschap bekronen persoonlijkheden en organisaties die op een bijzondere manier kleur en uitstraling geven aan de cultuurbeleving in vlaanderen.

the one club in barcelona: the music, the crowd, the location, the times and the vibe
the one club in barcelona: de muziek, het publiek, de locatie, de openingstijden en de sfeer

everyone wants to hang out in monti, whether sunshine or moonlight. and the vibe is much the same regardless of the time of day.
iedereen wil in monti zijn, of het nu bij zon- of maanlicht is. en de sfeer is vaak dezelfde, ongeacht het moment van de dag.

for those who wish to really get into the spanish vibe, an authentic flamenco show with dancing, songs and music is also on offer in the andalusian lanes of the village.
voor degenen die zich willen doordrenken met de spaanse sfeer, wordt er ook een authentiek flamenco spektakel georganiseerd, met dans, zang en muziek, in de andalusische straatjes van het dorp.

how formal or informal should you be? what is the vibe that you are going for? are you launching a product?
hoe formeel of informeel wilt u zijn? welke sfeer streeft u na? lanceert u een nieuw product of staat het evenement in het teken van uw relaties?

it completely staggers me to think that political rearguard action has led to a situation where the largest group of this parliament is now prepared to give out negative vibes to the outside world.
het is totaal verbazend dat politieke achterhoedegevechten ertoe hebben geleid dat de grootste fractie van dit parlement nu bereid is om een slecht signaal naar de buitenwereld te geven.