İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
then we went to have dinner.
daarna gingen we met de hele groep gaan dineren.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
time to have dinner.
buiten is het nog steeds licht dus gaan we eerst eten.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we have to have employability.
mensen moeten breed inzetbaar zijn.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
we have an early dinner at quarterdecks.
we gaan vroeg eten bij quarterdecks.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we have to have some clarity.
wij moeten goed afspreken.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
awefull! time to have dinner.
vreselijk! dan is het tijd om te eten.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we have to have better scrutiny.
er moet een sterkere controle komen.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
we have to have talks about this.
daar moeten wij met elkaar over spreken.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
i have to leave at 7 p. m.
ik moet om 19.00 uur vertrekken.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we have to have a window into this."
we hebben een venster nodig om naar binnen te kijken. "
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
but we have to have an agreement first.
maar dan moet er wel eerst een akkoord zijn.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
and when he returns to the room we have to go for dinner.
terug in het hotel raakt tom in de sauna aan de praat met de plaatselijke gids en komt net voor etenstijd weer op de kamer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
so we have to have a change in consciousness.
we hebben dus een verhoogde alertheid nodig.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in spain, it is not uncommon to have dinner at 22:00.
in spanje is het niet ongewoon om te dineren om 22:00 uur.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it comes out just fine. in the evening we have dinner at the tug.
het komt dus helemaal goed. 's-avonds zijn we samen gaan eten bij the tug.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i would be delighted to have dinner with mr henderson.
heel graag zou ik met de heer henderson dineren.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
with perekusami it is possible not to have dinner at all, everywhere something prepare.
met perekusami het is mogelijk helemaal dineren niet, overal iets bereiden.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the best is to have dinner outside, in one of the villages.
het is gelegen aan een stuwmeer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a lovely cool and calm place to have dinner in the evening.
een heerlijke koele plek om in de avond rustig te eten.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we have dinner at an italian restaurant was organized by a czech, so pretty international.
we zijn gaan eten bij een italiaans restaurant dat was opgezet door een tjech, redelijk internationaal dus.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: