İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
well i do.
welnu, dat heb ik.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
well, i do.
nou, ik doe dat dus wel.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"well, i know.
"nu, ik wel.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"well i _will_."
"ja, dat zal ik."
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"well--i am so glad you do.
"o, daar ben ik blij om.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
well, i am all for free trade.
ik ben helemaal voor vrije handel.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
- well, - i gave up.
- nou, - ik gaf het op.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
well, i feel different.
ja, dat is me ook al opgevallen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
well, i am waiting for an evaluation!
mooi, dan wil ik de cijfers wel eens zien!
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
well, i don't know.
nou, ik weet het niet.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"well?" i asked him.
"welnu?"
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"oh well", i think.
"nou ja, al goed", denk ik.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
well, i am sorry. i cannot accept that.
nou, dat spijt me, maar dat kan ik echt niet accepteren.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
well, i am going to give you a few references.
daar moet ik toch het volgende op zeggen.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"well, i am afraid my brain is affected."
"welnu! ik vrees, dat mijne hersenen in de war zijn."
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
very well, i am a liberal and have been all my life.
goed, ik ben een liberaal. dat ben ik mijn leven lang geweest.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
well, i am a historian, mrs schleicher was a harpist.
welnu, ik ben geschiedkundige, mevrouw schleicher was harpiste.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
i am doing well with my lessons.
met mijn lessen gaat het goed.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i am one of your well-wishers."
ik ben iemand die jou goede raad geeft."
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i am not explaining this well … clearly!!
ik leg dit helemaal niet goed uit… kennelijk!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: