İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
what makes you wake up in the morning!
wat maakt u wakker in de ochtend!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wake up in the morning
's ochtends opstaan
Son Güncelleme: 2014-10-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
what time do you get up?
hoe laat staat gij op?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what time do you usually get up?
hoe laat staat ge gewoonlijk op?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
so you wake up in the morning, have breakfast and go to school.
dus je wakker in de ochtend, ontbijten en naar school.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do you have time to read the newspaper in the morning?
heb je 's ochtends tijd om de krant te lezen?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
full flavor and aroma, it is ideal when you wake up in the morning
volle smaak en aroma, het is ideaal als je wakker wordt in de ochtend
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what time do you go home?
hoe laat ga je naar huis?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the time is around seven in the morning.
de tijd is rond zeven uur in de ochtend.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this animal wakes the farm up in the morning.
dit dier maakt 's morgens de boerderij wakker.
Son Güncelleme: 2014-10-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
when you wake up
als het er op aan komt
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
valerian gives a healthy sleep, to wake up rested in the morning.
valeriaan geeft een gezonde nachtrust, om ’s morgens uitgerust wakker te worden.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the morning, it wakes you up.
's nachts meet het uw slaapcyclus, zodat u aan de hand van deze waarden uw slaap kunt verbeteren en 's morgens wekt de tracker u.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2 - in the morning, you wake up:
2 - 's morgens word ik wakker:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and, roughly translated, it means "the reason for which you wake up in the morning."
en ruwweg vertaald betekent het "de reden om 's morgens op te staan"
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
one suitable time for plant photos is when the flowers open up in the morning hours.
een goed fotomoment van planten en bloemen is de ochtend.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
like everything you see, every time you wake up.
zoals alles wat je ziet als je wakker wordt.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the alarm wakes us at 5 in the morning.
de wekker gaat al om 5 uur.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in one community, we're told, you wake up in the morning and see used condoms like used chewing gum paper.
in één gemeenschap, zo hoorden we, word je 's ochtends wakker en ziet condooms als gebruikt kauwgompapier.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
at what time do i have to leave the mobile home?
om welk uur moet ik de mobilehome verlaten?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: