Şunu aradınız:: wish you were mine (İngilizce - Hollandaca)

wish you were here?
26$ zou u hier willen verblijven?

i wish you were dead!
ik wou dat je dood was!

36a$ wish you were here?
zou u hier willen verblijven?

1637p wish you were here?
zou u hier willen verblijven?

i wish you.
ik wens jullie toe.

i wish you were here with me.
laat me weten waar ik sta.

i wish you well.
ik wens u het beste.

i wish you luck !
ik wens je geluk!

i wish you well."
ik ben iemand die jou goede raad geeft."

i wish you success.
ik wens u succes.

we wish you much luck!
wij wensen u veel geluk!

i wish you gods blessings!
ik wens je gods zegen toe!

i wish you happy reading
ik wens u veel leesplezier.

we wish you every success.
wij wensen u veel succes.

however, we wish you success.
wij wensen u echter succes.

01-10-2009, 12:30: 'wish you were here'
01-10-2009, 12:30: 'het is hier fantastisch!'

don't you wish you could?
maar jij moet werken, niet waar?"

ever wish you were on a tropical island in the middle of the south pacific?
ooit gewenst dat je op een tropisch eiland in het midden van de stille zuidzee?

m. de quatrefages, how i wish you were standing here at the side of otto liedenbrock!"
waarom zijt gij niet hier, waar ik ben, ik otto lidenbrock!"

i wish, you were not so afraid to mention my child's name. my child lived and he is important to me.
ik zou zo graag willen, dat je niet zo bang zou zijn om de naam van mijn kind uit te spreken. mijn kind leefde en is belangrijk voor me.