Şunu aradınız:: with christ (İngilizce - Hollandaca)

and soon to be with christ.
en weldra bij christus te zijn.

decide what you will do with christ’s gift…
beslis wat je wilt doen met het geschenk van christus…

what happens if we do not unite with christ?
wat gebeurt er als we ons niet met christus herenigen?

then suddenly i stood with christ, and kurt was gone.
toen, plotseling, stond ik weer samen met christus en kurt was verdwenen.

one day, i was faced face-to-face with christ.
op een dag stond ik oog-in-oog met christus.

on the other hand we have the landlord obsessed with christ.
aan de andere kant zien we de landheer, die geobsedeerd is door christus.

we were called in order to be joint heirs with christ.
wij werden geroepen om mede-erfgenaam van christus te zijn.

but how can we, sinful people, walk with christ in white?
maar hoe kunnen wij, zondige mensen, met christus in wit wandelen?

but if we died with christ, we believe that we will also live with him;
indien wij nu met christus gestorven zijn, zo geloven wij, dat wij ook met hem zullen leven;

if your choice is to be in heaven with christ, then say this prayer:
als het je keuze is om bij christus in de hemel te zijn, zeg dan dit gebed:

14. so how do i know that i have died with christ? can i feel it?
kan ik dat voelen?

if we do not unite our hearts with christ, however, we will lose everything.
als we ons hart niet met christus verenigen, zullen we echter alles verliezen.

16. if i have died with christ, what does that mean practically in my daily life?
6.16 als ik met christus gestorven ben, wat betekent dat dan praktisch voor mijn dagelijks leven?

this personal and inner meeting with christ is the decisive element when making this choice.
deze ontmoeting is beslissend om een dergelijke keuze te willen maken.

"i have been crucified with christ and i no longer live, but christ lives in me.
echter, er is geen verschil met de koran.

he is not dismayed at the thought of being killed, because his life is hid with christ in god.
hij is niet ontzet wanneer hij de dood voor ogen ziet doordat zijn leven met christus in god is geborgen.

'it is through faith that all of you are god's children in union with christ jesus.
"want u bent allemaal kinderen van god door het geloof, in christus jezus.

a biblically based marriage is one that is in balance, with christ as the head of the man and the wife together.
dit is geen onevenredige relatie, maar een gebalanceerde relatie waarin christus het hoofd is over de man en de vrouw samen.

9. so, how come that, at times, i still commit a sin? am i not dead with christ?
6.9 hoe kan het dan dat ik soms nog zondig? ben ik niet met christus gestorven?

one who has died with christ has peace as he approaches death because he also looks forward to a resurrection as christ rose from the dead.
wie met christus gestorven is, gaat de dood met vrede tegemoet, want hij ook ziet uit naar een opstanding zoals christus uit de dood is opgestaan.