Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ambulance
bolničko vozilo
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if you feel very dizzy, very sleepy or have slow or shallow breathing, call an ambulance or ask someone else to call one straight away.
ako osjećate jaku omaglicu, veliku pospanost i disanje vam je sporo ili plitko, odmah pozovite hitnu pomoć ili zamolite nekog drugog da to učini.
he lives as a tenant in an ambulance building because his house, located across the entity boundary, has not been rebuilt yet.
Živi kao podstanar u zgradi ambulante jer je njegova kuća, s druge strane granice entiteta, još uvijek neobnovljena.
travel ambulance to the emergency room ambulance rovinj ( istria street bb ) , tel . 813-004 0 to 24 hours .
turistička ambulanta radi pri hitnoj pomoći ambulante rovinj ( istarska ulica bb ) , tel . 813- 004 od 0 do 24 sata .
to address this , i , along with four friends , founded ambulance access for all , to promote life-support ambulance services in india .
kako bih rješio to , ja sam , zajedno sa svoja četiri prijatelja , osnovao pristup hitnoj za sve , kako bih promovirao usluge hitne pomoći koje pružaju životnu podršku u indiji .
"two pieces of shrapnel hit me, but i managed to call an ambulance, get off the road and stop vehicles to ask for help," he recounted.
"pogodila su me dva šrapnela, ali sam uspio pozvati hitnu pomoć, izaći na cestu, zaustaviti vozila i zatražiti pomoć", prisjeća se.
on the basis of certificates of insurance issued by foreign insurance carriers ( the country ) branch of the croatian institute for health insurance tourist ambulance or hospital issued certificate .
na temelju potvrde o osiguranju koje izdaju inozemni nositelji osiguranja ( strane zemlje ) ispostava hrvatskog zavoda za zdravstveno osiguranje ili turističke ambulante izdaju bolesnički list .
a rescue worker rushes a baby to an ambulance after his team found her alive in a collapsed building in ercis on monday (october 24th). [reuters]
spasitelj žurno nosi malo dijete do vozila hitne pomoći nakon što ga je njegov tim pronašao živo u srušenoj zgradi u ercisu u ponedjeljak (24. listopada). [reuters]