Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
beer
pivo
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
e : beer .
e : pivo .
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rolf eike beer
rolf eike beer
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
european beer industry
europska pivarska industrija
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
macedonian town celebrates beer
makedonski grad slavi pivo
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
belgrade celebrates beer, music
beograd slavi pivo i glazbu
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
business: belgrade beer industry privatised
poslovne vijesti: privatizirana beogradska industrija piva
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
beer is all carried in on your shoulders .
pivo se nosi na ramenima .
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
beer is a very important thing in brazil .
pivo je vrlo važna stvar u brazilu .
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and then , being australians , everybody has a beer .
i onda , s obzirom da su australci , svi odu na pivu .
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but you don 't like to drink beer , einstein .
ali ti ne voliš pivo , einsteinice ?
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"bring me any other beer you've got!
"donesite mi bilo koje drugo pivo!
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
he 's got a beer belly in his coronary arteries .
on je dobio pivski stomačić u svojoj koronarnoj arteriji .
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this is equivalent to 10 ml of beer or 4 ml of wine per 1 ml vial.
to je ekvivalentno 10 ml piva ili 4 ml vina po 1 ml bočice.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
almost 900,000 people attended this year's belgrade beer fest.
skoro 900.000 ljudi nazočilo je ovogodišnjem beograd beer festu.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
( laughter ) these are not people you want to have a beer with .
( smijeh ) to nisu ljudi s kojima želite popiti pivo .
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2.1 the european union is one of the major beer producing territories in the world.
2.1 europska unija jedan je od najvećih svjetskih proizvođača piva.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
also we made projects with heineken , bbh , schincariol and other known international beer producers .
napravili smo i više projekata za heineken , bbh , schincariol i druge poznate svjetske proizvođače piva .
Son Güncelleme: 2012-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"this year's belgrade beer fest is stronger than ever," ivackovic said.
"ovogodišnji beogradski beer fest jači je no ikada", kazao je ivačković.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
2.5 the key components of beer are of natural origin and comprise water, cereals, hops and yeast.
2.5 glavni sastojci piva – voda, žitarice, hmelj i kvasac – prirodnog su podrijetla.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: