Şunu aradınız:: commit to (İngilizce - Hırvatça)

commit to revert:
pošalji

they commit to the cause .
oni su posvećeni problemu .

they commit to the people who are there .
oni se posvećuju ljudima koji su tamo .

member states should immediately commit to:
države članice trebale bi odmah dati sve od sebe da:

croatia has yet to commit to these numbers as a member state.
hrvatska se kao članica tek treba obvezati na te brojke.

what we commit to in this work programme are the things we will deliver in 2015.
obveze iz ovog programa rada odnose se na ciljeve koje ćemo ostvariti u 2015.

their government is one of the first to commit to be carbon neutral by 2021 .
njihova vlada je jedna od prvih koja se predala cilju da bude ugljik neutralna do 2021 .

member states are requested to commit to the recommended resettlement places by september 2015.
od država članica zahtijeva se da se obvežu na preporučena mjesta za preseljenje do rujna 2015.

member states must therefore commit to ensuring that healthcare is delivered in an equitable way.
stoga se države članice moraju obvezati na jamčenje jednakosti u pružanju zdravstvenih usluga.

they called on faith communities to commit to a zero- or low-carbon future.
oni su pozvali vjerske zajednice da se obvežu na budućnost s nultom ili niskom emisijom ugljika.

it is therefore important that you commit to a lower-fat diet to manage these effects.
kako biste ublažili te učinke važno je da provodite dijetu s manjim sadržajem masti.

member states should commit to avoiding expressing views in the executive board that contradict each other.
države članice trebale bi se obvezati da će izbjegavati izražavati međusobno suprotstavljena stajališta u izvršnom odboru.

1.9 the eesc calls upon all aviation stakeholders to commit to the implementation of a new eu aviation strategy.
1.9 egso poziva sve dionike u zrakoplovstvu da se posvete provedbi nove zrakoplovne strategije eu-a.

economic analysts are not happy with the decision, saying that the government should commit to the savings all the way.
ekonomski analitičari nisu zadovoljni odlukom, ističući da se vlada trebala posvetiti štednji do kraja.

by signing this code of conduct, the it companies commit to continuing their efforts to tackle illegal hate speech online.
potpisivanjem kodeksa postupanja it poduzeća obvezala su se na daljnje napore u borbi protiv nezakonitoga govora mržnje na internetu.

this would provide a framework allowing local and regional policy makers to commit to taking new measures in response to ageing.
njime bi se uspostavio okvir kojime bi se lokalnim i regionalnim kreatorima politika omogućilo obvezivanje na poduzimanje novih mjera usmjerenih na starenje.

commit to achieving optimal levels of government revenue (measured as tax to gdp ratio), including by:
obvezivanje na postizanje optimalnih razina državnih prihoda (izraženih omjerom poreza i bdp-a), među ostalim i s pomoću:

action 5 — the commission calls on member states and the industry to commit to the following objectives regarding the standardisation approach:
djelovanje 5 – komisija poziva države članice i industrijski sektor da se obvežu ispuniti sljedeće ciljeve koji se odnose na pristup standardizaciji:

employees of micro grupa are commit to mutual respect , protection of dignity , respect of all different cultural , religious and racial freedoms .
zaposleni micro grupe se obavezuju na međusobno uvažavanje , zaštitu dostojanstva , poštovanje svih različitih kulturalnih , vjerskih i rasnih sloboda .

kosovo prime minister commits to fighting informal economy
kosovski premijer obvezuje se na borbu protiv sivog gospodarstva