Şunu aradınız:: dividend (İngilizce - Hırvatça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Hırvatça

Bilgi

İngilizce

dividend

Hırvatça

dividenda

Son Güncelleme: 2014-12-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

dividend shares

Hırvatça

dionice koje nose dobit

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

where applicable, the dividend or payout policy.

Hırvatça

ako je primjenjivo, politiku dividende ili isplate.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

soes dividend and profit withdrawal (+0.15% of gdp)

Hırvatça

isplata dividendi i dobiti (+0,15 % bdp-a)

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

furthermore, the commission requested a reassessment of the eif's dividend policy.

Hırvatça

nadalje, komisija je zatražila ponovnu procjenu eif-ove politike o dividendama.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

this fee and dividend would stimulate the economy and innovations , creating millions of jobs .

Hırvatça

ova pristojba i dividenda stimulirali bi ekonomiju i inovacije , stvarajući milijune poslova .

Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

most people would get more in the monthly dividend than they 'd pay in increased prices .

Hırvatça

većina ljudi dobila bi više u mjesečnoj dividendi no što bi platili povećane cijene .

Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the ec said that higher dividend taxes for foreign companies might constitute an infringement of the free movement of capital.

Hırvatça

ec je navela kako bi veći porezi na dividendu za inozemne kompanije mogli predstavljati narušavanje slobodnog protoka kapitala.

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

and the great thing about it is that it 's not money down a hole , there is a freedom dividend .

Hırvatça

a najbolja stvar od svega je što to nije bačen novac , to je ulog u slobodu .

Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

distributions may take the form of a dividend, and may be made through a purchase or sale of property or by any other means;

Hırvatça

raspodjele mogu poprimiti oblik dividende i mogu se provoditi kupnjom ili prodajom imovine ili s pomoću bilo kojeg drugog sredstva;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

i also believe that we must be friends with turkey, and that there is an enormous peace dividend to be gained by both countries through friendly cooperation.

Hırvatça

osobno sam također mišljenja kako moramo imati prijateljske odnose s turskom, te kako obije zemlje mogu imati iznimno veliku korist od prijateljske suradnje.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the 800 mhz band is part of the “digital dividend”, the spectrum freed up by the transition from analogue to digital television technology.

Hırvatça

frekvencijski pojas od 800 mhz sastavni je dio „digitalne dividende” tj. spektra koji se oslobodio prijelazom s analogne televizijske tehnologije na digitalnu.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

3.4 the better social investment is embedded within a complementary, institutional and integrated political framework, the higher the "multiple dividend" of that investment will be.

Hırvatça

3.4 "višestruka dobit" od socijalnih ulaganja bit će tim veća što su ta ulaganja integriranija u komplementarni, institucionalni i cjeloviti politički okvir.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

assuming the 2013 level of the dividend pay-out ratio of 20 % to remain constant for the next four years, the dividends to be received during this period are estimated at around eur 11.5 million.

Hırvatça

ostane stabilan tijekom sljedećih četiri godine, dividende koje će biti primljene u tom razdoblju procjenjuju se na otprilike 11,5 milijuna eur.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

dividends

Hırvatça

dividende

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
8,035,924,315 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam