İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
happy birthday
sretan rođendan.
Son Güncelleme: 2013-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
love you grandma have a great day
jedva čekam da te vidim
Son Güncelleme: 2021-10-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
we have a great responsibility.
pobijedili smo. na nama je velika odgovornost.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e : happy birthday to you .
e : sretan rođendan ti .
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this is a great day for europe.
ovo je velik dan za europu.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
that was a great day for my mother .
to je bio veliki dan za moju majku .
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
have a real happy birthday , and i love you .
neka ti je zaista sretan rođendan i volim te .
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is a great evil.
to je veliko zlo.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
can you sing " happy birthday " to him ?
možeš li mu otpjevati " sretan rođendan " ?
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"the turkish nationalists have lost a great deal.
"turski nacionalisti puno su izgubili.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
we have a great audience, more than 1,700 subscribers.
imamo divnu publiku, više od 1.700 pretplatnika.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it 's a great story .
sjajna je to priča .
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
so this was a great project .
to je bio velik projekt .
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"it was a great success."
"postignut je ogroman uspjeh."
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
it 's a great cricket cap .
ovo je odlična kapa za kriket .
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"this is a great day for serbian industry," dinkic said.
"ovo je velik dan za srpsku industriju", rekao je dinkić.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"this is a great muslim holiday.
"ovo je veliki muslimanski praznik.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
for example, election problems have drawn a great deal of international attention.
primjerice, izborni su problemi privukli veliku međunarodnu pažnju.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
here are some ideas and information that will help you to have a great , healthy skin .
evo nekoliko ideja i informacija koje će vam pomoći da imate sjajnu , zdravu kožu .
Son Güncelleme: 2012-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"there is a great momentum built up.
"stvara se veliki zamah.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor