Şunu aradınız:: hash out (İngilizce - Hırvatça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Hırvatça

Bilgi

İngilizce

hash out

Hırvatça

raspravljati

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

hash

Hırvatça

@ title: menu

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

hash:

Hırvatça

pismo:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

zoom out

Hırvatça

umanji

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

go out .

Hırvatça

idite van .

Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

zoom & out

Hırvatça

& Širina linije:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

phasing out

Hırvatça

postupno ukidanje

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

out-workers

Hırvatça

vanjski radnici

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

look out , look out !

Hırvatça

pazi pazi !

Son Güncelleme: 2012-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

they say eulex must hash out the issue with belgrade.

Hırvatça

kažu kako eulex mora razmotriti to pitanje s beogradom.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

ldap password hash method

Hırvatça

ldap- ova metoda zasjenjenja zaporki

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

hash tags: #112, #emergency

Hırvatça

https://ec.europa.eu/digital-agenda/en/about-112oznake: #112, #emergency

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

meanwhile, europe is grappling with the need to hash out a common strategy.

Hırvatça

u međuvremenu, europa se bori s potrebom usvajanja zajedničke strategije.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

interstate commissions have been trying to hash out an agreement for years, but without success.

Hırvatça

međudržavna povjerenstva godinama pokušavaju postići sporazum, ali bez uspjeha.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in just a matter of days, however, bih political leaders were able to hash out a compromise.

Hırvatça

međutim, za samo nekoliko dana, politički čelnici bih bili su u stanju postići kompromis.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

a hash of the certificate used to identify it quickly.

Hırvatça

presjek certifikata koji se upotrebljava za njegovu brzu identifikaciju.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

intense pressure was brought to bear on both athens and skopje to hash out a deal, but the efforts proved fruitless.

Hırvatça

izvršen je snažan pritisak na atenu i skopje da postignu dogovor, no nastojanja su se pokazala neuspješnima.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

however, he doubts that kosovo prime minister hashim thaci and serbian president boris tadic will meet to hash out the issues.

Hırvatça

međutim, sumnja kako će se kosovski premijer hashim thaci i srpski predsjednik boris tadić susresti radi rješavanja problema.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in turn, tadic said his party was ready to hash out a deal, but would insist on taking over top posts in law enforcement and security.

Hırvatça

tadić je zauzvrat izjavio kako je njegova stranka spremna na postizanje sporazuma, ali će ustrajavati na preuzimanju najviših dužnosti na području provedbe zakona i sigurnosti.

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

negotiations on the future of cyprus are expected to enter a new phase this week, as the greek cypriot and turkish cypriot leaders seek to hash out difficult territorial issues.

Hırvatça

pregovori o budućnosti cipra ući će, kako se očekuje, u novu fazu ovog tjedna, dok čelnici ciparskih grka i ciparskih turaka pokušavaju razmotriti teška teritorijalna pitanja.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,793,424,240 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam